УНИЧТОЖАЕТ на Испанском - Испанский перевод

• destruye
• elimina
• destrucción
• destrozando
• está diezmando
• destruya
• destruir
• destruyendo
• destrullendo
• aniquila
• está arruinando

Примеры использования Уничтожает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он уничтожает записи.
Él destruyendo las cintas.

А" Илария" никогда ничего не уничтожает.
E Ilaria nunca destruyó nada.

Уничтожает все, что видит.
Destruyendo todo lo que ve*.

Крэк уничтожает гетто!
El crack esta destrullendo el barrio negro!

Эта компания уничтожает город.
Esta compañía está arruinando el pueblo.

Он уничтожает ее нервную систему.
Esta destruyendo su sistema nervioso.

Эта выпивка уничтожает наше стадо.
Ese licor está diezmando nuestra manada.

Твоя дерьмовая страна уничтожает нашу.
Tu jodido país está arruinando al nuestro.

Уничтожает соперника секунды за две.
Destroza a los oponentes en unos dos segundos.

Почему твой муж уничтожает урожай?
Porque tu marido esta destruyendo sus cultivos?

Уничтожает цели и пугает террористов.
Eliminan objetivos y aterran a los terroristas.

А как мы зовем тех, кто уничтожает их?
¿Y cómo llamamos a aquellos que los destruyen?

Помни, Айя сейчас уничтожает все эти солнца.
Recuerda, Aya está destruyendo esos soles.

И он благоволит всем, кто их уничтожает.
Él se regocija con cada enemigo que destruyes.

Антидот уничтожает только Т- вирус и зараженные ткани.
El antivirus destruyó al virus-T en tu cuerpo.

Пойми наконец, все это уничтожает и нас?
¿No te das cuenta de que este tipo de acciones nos destruyen?

Ложью человек уничтожает свое достоинство как человека".
Por una mentira, un hombre aniquila… su dignidad como hombre".

Наш мозг постоянно создает и уничтожает синапсы.
Nuestro cerebro crea y elimina sinapsis todo el tiempo.

Камерон-- она врет, уничтожает госпитальное оборудование.
De Cameron. Está mintiendo, destrozando el equipo del hospital.

Судьбу, которая благоволит сильным и уничтожает слабых.
Un destino que favorezca a los fuertes… y destruya los débiles.

Анубис уничтожает силы оставшихся Системных Богов.
Anubis está diezmando las fuerzas de los Señores del Sistema que quedan.

Мисс, Эвердин именно то, что мы любим, нас уничтожает.
Señorita E verdeen Ias cosas que más amamos son las que nos destruyen.

Тех, кто уничтожает жизни, как это произошло с твоим братом.
A por la gente que destroza vidas, como hicieron con tu hermano.

Тебе нравится смотреть, как Yankees уничтожает команду низшей лиги?
¿Disfrutas ver a los Yankees destruir a un pequeño equipito de liga?

Она пишет:« Говорят, что анализ удовольствия или красоты уничтожает его.
Ella escribe:"Se dice que analizar el placer o la belleza lo aniquila.

А люди вроде нас хотят заниматься тем, что уничтожает растения и среду их обитания.
Que hacemos cosas que destruyen las plantas y sus hábitats.

Когда Крюк думал, что уничтожает тьму, на самом деле он… переместил ее.
Mientras Garfio pensó que destruía la oscuridad… en realidad… La transfería.

Герцогиня Сатин, и ее коррумированное правление губит наши души и уничтожает нашу исключительность.
La duquesa Satine y su gobierno corrupto están aplastando nuestras almas destruyendo nuestra identidad.

Но огонь зачастую уничтожает образцы. Записи дантистов подойдут больше.
Los incendios suelen destruir las muestras conocidas y los odontogramas son más… rápidos.

Больше времени, поскольку Джулиан уничтожает любую возможность для моей тайной работы.
Más tiempo, con Julian destruyendo cada oportunidad que tuve de trabajar detrás de las escenas.