Примеры использования Destruya на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Destruya el ataúd!
¿Quieres que destruya algo?
¡Destruya la nave!
Уничтожьте судно!No dejaré que destruya mi familia.
Destruya el aparato.
Уничтожьте этот прибор.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la intención de destruirdestruir el mundo
obligación de destruircasas destruidasdestruir las pruebas
destruir pruebas
amenaza con destruirdestruir la tierra
destruir la vida
destruidas por la guerra
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Por riesgo de que destruya alguna prueba.
Destruya un buque o una plataforma fija;
No puedes permitir que esto te destruya.
Ты не можешь позволить этому разрушить тебя.Solamente destruya sus grabaciones.
Уничтожьте все записи.Pero no podemos dejar que nos destruya,¿vale?
Но ты не позволишь ей разрушить нас, верно?¿Vamos a dejar que destruya nuestras vidas otra vez?
Позволим ей разрушить наши жизни снова?Por ahora, hasta que la Orden de Moriah destruya todo.
Luego destruya todas las pruebas de Indian Hill.
Затем уничтожьте любое доказательство Индиан- Хилл.No permitiré que la magia destruya a esta familia.
Я не позволю магии разрушить вашу семью.Espero que eso destruya su personalidad más reciente y haga resurgir a la antigua.
Y no dejar que mi pasado destruya tu futuro.
И не позволяй моему прошлому разрушить твое будущее.Solo puedo esperar que cuando tenga 20, un embarazo no deseado lo destruya.
Могу только надеяться, что когда ей стукнет 20, нежеланная беременность уничтожит ее.No podemos dejar que Zoom destruya otro edificio.
Мы не можем позволить Зуму разрушить еще одно здание.Ellos también morirán… después de que Goro te destruya a ti.
Они тоже умрут. После того, как Горо уничтожит тебя.¿Qué si hay un desastre que destruya todos los puertos USB?
А что если катастрофа разрушит все USB- порты?No la dejes ir por una rendija y nos destruya a todos.
Не позволь ей пройти через портал и разрушить всех нас.Una vez que papá destruya la fuente de poder, quizás--.
После того, как папа разрушит основная сила, может быть.Sabes, en realidad espero que esto no te destruya por completo.
Я правда надеюсь, что это не уничтожит тебя полностью.¡Dígale a su amigo que destruya su radio antes que nos destruya!
Пусть ваш друг уничтожит радио прежде, чем оно уничтожит нас!Un destino que favorezca a los fuertes… y destruya los débiles.
¡Voy a crear una ola de marea que destruya a toda la cuidad!
Я создам приливную волну, которая разрушит весь город!No pueden dejar que un pequeño malentendido destruya años de amistad.
Нельзя из-за мелкого недоразумения разрушить годы дружбы.Vuestro silencio no me va a impedir que destruya vuestra digna pobreza.
Твое молчание не помешает мне разрушить твое скудное существование.Destrúyalo, Comandante.
Уничтожьте его, Командующий.Destrúyalo por completo.
Уничтожьте его полностью.
