УНИЧТОЖИТ на Испанском - Испанский перевод

• destruirá
• eliminará
• destrozará
• arruinaría
• aniquilará
• diezmará
• borrará
• aplastará
• arrasará
• destruiría
• destruir
• destruye
• elimine
• arruinará

Примеры использования Уничтожит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он уничтожит меня.
Me aniquilará.

Херрик вас уничтожит.
Herrick los aniquilará.

Это… уничтожит мою карьеру.
Eso… arruinaría mi carrera.

И тогда она его уничтожит.
Y ella lo destrozará.

Скандал уничтожит нас.
El escándalo nos arruinaría.

О, Господи. Он меня уничтожит.
Cielos, me aplastará.

И это уничтожит китайскую экономику.
Y eso diezmará la economía de China.

Останетесь и враг уничтожит вас.
Si os quedáis, el enemigo os aniquilará.

Еще одна задержка, и пресса нас уничтожит.
Otro retraso y la prensa nos aniquilará.

Джош, это уничтожит твою дружбу с Майком.
Josh, esto destrozará tu relación con Mike.

Даже если его вылечат, это уничтожит его.
Aunque se cure, saber eso lo destrozará.

А известь уничтожит все отпечатки.
Y la cal viva borrará cualquier rastro de huellas.

А если я дам тебе то, что уничтожит Темного?
¿Y si te ofreciera una forma de destruir al Oscuro?

Это навсегда уничтожит Конде для Франции.
Esto arruinará a Condé en Francia para siempre.

Пожар уничтожит здание за несколько минут.
El incendio aplastará el edificio en unos minutos.

Мы должны убедить ее, что любовь ее уничтожит.
Tenemos que convencerla de que el amor la destrozará.

Вы же знаете, что это уничтожит место, где растут ламинарии.
Sabes que eso diezmará las camas de algas.

Я объясняла ему, что провал шоу меня уничтожит.
Le expliqué a él que el fracaso del show, me destruiría.

Сэведж уничтожит Сентрал- сити чтобы получить желаемое.
Savage diezmará Central City para conseguir lo que quiere.

И если его кто-нибудь не убьет, то он уничтожит весь мир.
Y si alguien no acaba con él, arrasará el mundo.

Он уничтожит наш магазин, если мы не справимся. Нас раскрыли!
Él destrozará nuestra tienda si no hacemos esto bien!

Он сказал, что если я расскажу, он его уничтожит.
Dijo que si alguna vez se lo decía a alguien. él lo arruinaría.

Эмили уничтожит нас обоих, если узнает, что я говорила с тобой.
Emily nos destruiría a los dos si supiera que he hablado contigo.

Эйден создан для величия, но это его уничтожит.
Aidan está destinado a la grandeza, pero esto,¡esto lo arruinaría!

И думал, что огонь уничтожит все улики, но этого не произошло.
Y pensó que el fuego destruiría todas las pruebas, pero no fué así.

Ваша раса получит нашу силу иллюзий и тоже уничтожит себя.
Su raza aprendería nuestro poder de ilusión y también se destruiría.

Если этот парень уничтожит" Риттенхаус", я скажу ему спасибо.
Si este hombre destruye todo Rittenhouse, puede que se lo agradezca.

Скайнет знает: ответный удар русских… уничтожит врагов Скайнет здесь.
Porque"Skynet" sabe que un contraataque ruso eliminará a sus enemigos aquí.

Пусть уничтожит мистера Неттингера, потом напарника, а потом саму себя.
Haz que elimine al señor Nettinger, luego su compañero y luego a ella misma.

Наслаждайтесь своими грехами, пока университит уничтожит пятый инновационный прототип в атмосферной науке.
Disfruten su fiesta mientras la universidad destruye el prototipo más importante de la ciencia atmosférica.