ESTÁS CORRIENDO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Estás corriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estás corriendo.
¿Por qué estás corriendo?
Что проис.
¿Estás corriendo?
Que no estás corriendo.
Ты не убегаешь.
¿Estás corriendo de nuevo?
Ты снова бегаешь?
Combinations with other parts of speech
¿Por qué estás corriendo?
Почему ты бежишь?
Estás corriendo hacia la puerta.
Они рвутся к двери.
No, tú no estás corriendo.
Нет, бежал не ты.
¿Estás corriendo de vuelta a tu hermano?
Ты бежишь обратно к своему брату?
¿cómo estás corriendo?
Tú nunca sabes hacia dónde estás corriendo.
Ты даже не знаешь отчего спасаешься!
¿Me estás corriendo?
Вы выгоняете меня?
Tian Fu,¿por qué estás corriendo?
Тиан Фу, почему ты бежишь?
¿Porque estás corriendo lejos de mí?
Почему ты от меня убегаешь?
Mamá,¿Por qué estás corriendo?
Подожди минутку мама, куда ты бежишь?
Louise, estás corriendo con tijeras.
Луиза, ты бежишь с ножницами.
¿No lo ves?¿No ves el riesgo irracional que estás corriendo?
Ты не видишь, как ты этим рискуешь?
Siempre estás corriendo hacia el peligro.
Всегда бежишь к опасности.
No estás luchando en una guerra. Tú estás corriendo de ella.
Вы не воюете, вы бежите от войны.
Ay, Dios. Estás corriendo las cortinas.
Боже, ты задергиваешь шторы.
Estás corriendo como si te persiguiera el diablo.
Ты бежишь, как будто за тобой гонится сам дьявол.
Craig, crees que estás corriendo, pero no!
Крэг! Может, тебе и кажется, что ты бежишь!
Si hacen eso cuando solo estás corriendo a través de los aspersores de nuestra propia casa, piensa en lo que harán cuando tengan mayor cantidad de agua a su disposición.
Если они сделали это когда ты просто бегала под поливалками в своем собственном дворе, подумай что они сделают, когда в их распоряжении окажется большой водоем.
Es difícil saber que en este mundo si estás corriendo hacia algo o lejos de algo.
Сложно осознавать, что в этом мире если ты бежишь вперед или бежишь от чего-то.
Sé que no estás corriendo en mi cubierta.
Я знаю, ты не бегаешь по моей палубе.
Está bien,¿por qué no estás corriendo detrás de tu novia?
Хорошо, почему же ты не бежишь за своей девушкой?
Y sé que no te estás corriendo cada vez que tenemos sexo.
Я знаю, что ты не кончаешь во время секса.
Entonces¿por qué estás corriendo a contárselo a Chloe?
Тогда зачем ты бежишь к Хлое с этими новостями?
¿Es por eso por lo que estás corriendo por el bosque con miedo?
Так вот почему ты убежал напуганным в лес?
A veces sientes que estás corriendo. Encuentras una nueva vida y saltas.
Порой тебе хочется убежать, Найти новую жизнь и погрузиться в нее.
Результатов: 35, Время: 0.0318

Как использовать "estás corriendo" в предложении

I: Cuando no estás corriendo en Zegama, ¿qué haces en el Goierri?
Estás corriendo unicamente los servicios por los que pagás (php y mysql)!
Sitios de la demanda, no estás corriendo los usuarios de deberes domésticos.
Estás corriendo a unas 9500 rpm, a esa velocidad nadie podrá cogerte.
Pues ya estás corriendo al emule videoclub de turno a "alquilarlas" todas.?
Especialmente si estás corriendo una promoción dirigida al alcalde de tu negocio.
Sin embargo, debes darte cuenta que tú estás corriendo tu propia carrera.
¿Por qué no estás corriendo a hacer lo que tu naturaleza exige?
Si estás corriendo al baño, sospecha de una niña en tu vientre.?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский