Примеры использования Estaba cubriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O le estaba cubriendo.
Ella pensó que él la estaba cubriendo.
Estaba cubriendo a Janie.
Он покрывал Дженни.Luisa me estaba cubriendo.
Estaba cubriendo sus huellas.
Люди также переводят
Artie te estaba cubriendo a ti.
Estaba cubriendo tu espalda.
Я прикрывал твою спину.¿Entonces Mona estaba cubriendo a Lesli?
Значит, Мона была прикрытием для Лесли?Estaba cubriendo su trasero.
Он прикрывал свою задницу.Le dio la impresión de que estaba cubriendo a alguien.
Te estaba cubriendo, Clark.
Я прикрывала тебя.Mira, llegué tarde, Sally sólo me estaba cubriendo.
Él estaba cubriendo a alguien.
Он покрывает кого-то.Teniente, fui a orinar un momento. Leckie me estaba cubriendo.
Лейтенант, я отлить убегал, Леки меня подменял.Yo estaba cubriendo a la mafia.
Я вела репортажи о мафии.Bueno, o quería usarlo… y estaba cubriendo sus huellas o.
Либо он собирался использовать это исследование и заметал следы, либо… сам этого боялся.Estaba cubriendo a alguien.
Я кое-кого прикрывала.Por otro lado, la gente estaba cubriendo las calles y los edificios.
На другой стороне люди обклеивали улицы, здания.Estaba cubriendo una historia en Siria.
Я освещал историю в Сирии.Su dedo estaba cubriendo la lente.
Estaba cubriendo a Borz más que nadie en esa mezquita.
Она прикрывала Борза в мечети больше остальных.Hace dos años estaba cubriendo a los rebeldes en la plaza Tahrir.
Два года назад я прикрывала повстанцев на площади Тахрир.Estaba cubriendo sus pérdidas con los beneficios del negocio.
Он покрывал свои долги через это бизнес.Él estaba cubriendo para alguien más.
Estaba cubriendo nuestro flanco cuando escalamos la pared.
Она прикрывала тыл, пока мы взбирались по стене.¿Quién estaba cubriendo la salida sur?
Кто прикрывал южный выход?Me estaba cubriendo porque no tengo una licensia de caza.
Она покрывала меня, потому что у меня нет охотничей лицензии.¡Porque estaba cubriendo a otro cirujano!
Потому что я заменял другого хирурга!Yo estaba cubriendo porque Dylan se metió en algunos problemas antes y yo no la quiero se mete en muchos problemas.
Я прикрывал, потому что Дилан попадала в беду раньше, и я не хотел, чтобы у нее снова были проблемы.Estaba cubriendo la guerra y fui testigo, como reportero de Al Jazeera, del sufrimiento y la destrucción que produce una guerra como esa.
Я освещал войну в Афганистане как репортер Аль Джазиры и был свидетелем тем страданиям и разрушениям, которые вызывают подобные войны.
