Примеры использования Fuentes de luz на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Las fuentes de luz LED.
Светодиодные источники света.Y todas nuestras fuentes de luz.
Все источники света.Fuentes de luz con mercurio.
Источники света с содержанием ртути.Hay algunas fuentes de luz.
Есть некие источники света.Muestra una vista previa de los cambios en las fuentes de luz.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la principal fuenteimportante fuentefuentes no gubernamentales
la única fuentenuevas fuentes de financiación
las posibles fuenteslas mismas fuentesuna valiosa fuentenumerosas fuentesla mayor fuente
Больше
Establecer las fuentes de luz para la vista 3D.
Установите источники света для трехмерного представления.La paz y la libertad son fuentes de luz.
Мир и свобода-- это источники света.Los BRDFs se pueden medir directamente a partir de objetos reales usando cámaras calibradas y fuentes de luz; sin embargo, se han propuesto muchos modelos fenomenológicos y analíticos incluyendo el modelo de reflectancia lambertiana frecuentemente asumido en gráficos de computadora.
ДФОС могут быть напрямую построены по реальным объектам,используя откалиброванные камеры и источники света; тем не менее, было предложено много феноменологичных и аналитических моделей, включая модель отражения Ламберта, часто используемых в компьютерной графике.No capto ningún rastro energético de estas fuentes de luz.
Я не считываю никаких энергетических сигнатур от тех источников света.Es la primera de las siete fuentes de luz uniforme" normales".
Он является первым из семи" обычных", однородных источников света.Los grupos de productos comunes que pueden contener mercurio son las baterías,los termómetros y las fuentes de luz fluorescente.
Обычные группы продукции, которые могут содержать ртуть, это: аккумуляторы,термометры и люминесцентные источники света.Los fuegos han creado demasiadas fuentes de luz y ya no me quedan bombas cegadoras.
Огонь создал слишком много источников света, а у меня закончились фотобомбы.Los objetos especiales que emiten luz como el sol o un foco, son fuentes de luz conocidas.
Эти особые светоизлучающие объекты, такие как Солнце или лампочка, называются" источниками света".Así que, por lo general,esto se hace con 3 ó 4 fuentes de luz cuando estás haciendo una sesión profesional en un estudio.
Как правило, такого рода съемка делается с тремя- четырьмя источниками света в профессиональной студии.El libro habla de cerebros de diferentes tamaños caras de diferentes lados,que estaban conectadas por diferentes tubos. y fuentes de luz diversas.
Тексты упоминают различного размера извилины, поверхности различного размера,которые были соединиены различными трубками и различными источниками света.Núm. máx. de fuentes de luz.
Максимальное количество источников света.Estos pueden verse cuando dos objetos perturban la superficie de un lago en calma,y también cuando dos fuentes de luz puntuales se colocan cercanos entre sí.
Эти картины можно увидеть, когда два объекта касаются неподвижной глади пруда,или когда два направленных источника света находятся рядом друг с другом.Australia: Extracción yprocesamiento inicial de oro mediante procesos distintos de la amalgamación de mercurio(31%), fuentes de luz con mercurio(14%), amalgamas dentales de mercurio(11%) y combustión de carbón en una central eléctrica de gran envergadura(9%);
Австралия: извлечение иначальная переработка золота методами, отличными от ртутной амальгамации( 31 процент), источники света с содержанием ртути( 14 процентов), зубная амальгама( 11 процентов) и сжигание угля на крупных электростанциях( 9 процентов);Puede definir un máximo de ocho fuentes de luz distintas.
Можно определить до восьми источников света.Utilizaré dos flashes de mano como mis fuentes de luz principales.
В качестве главного источника света я воспользуюсь двумя фотовспышками.Además, los economistas están utilizando nuevas técnicas comola cartografía por satélite de las fuentes de luz como base para sus cálculos aproximados del crecimiento económico.
Кроме того, экономисты используют новые методы,такие как нанесение на карту источников света с помощью спутников, чтобы уточнить свои оценки экономического роста.También puede activar y desactivar la fuente de luz mediante la barra espaciadora.
Для включения и выключения источника света можно также нажать клавишу ПРОБЕЛ.Trazar una sombra desde esta fuente de luz.
Отбрасывать тень от этого источника света.Clic para activar o desactivar la fuente de luz especular con resaltes.
Активация или деактивация бликов источника света с подсветкой.Seleccione un color para la fuente de luz actual.
Выберите цвет для текущего источника света.Especifica la posición de la fuente de luz.
Указывается положение источника света.Y esa es la fuente de luz más poderosa en el sistema solar.
А это наимощнейший световой источник в солнечной системе.Alguna fuente de luz que se nos pasó cuando hicimos la ronda.
Con fuente de luz.
С источником света.La fuente de luz siempre apunta a la mitad del objeto.
Источник света всегда проецируется на середину объекта.
