Примеры использования Intelectuales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Malditos intelectuales.
Проклятые волосатики!Intelectuales Juguetes educativos.
Интеллектуальная Игрушка Развивающие Игрушки.Típico de los intelectuales.
Типично для интеллектуала.Los intelectuales raramente son buenos padres.
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родители.Hay algo sobre los intelectuales.
Кое-что об интелектуалах:.
Люди также переводят
Los intelectuales en Grini son enemigos de la nueva Alemania.
Интеллигенты в Грини- враги новой Германии.No respeto mucho a los intelectuales.
Не люблю интеллигентов.Es de esos intelectuales yanquis,¿no?
Один из этих высоколобых янки?Conferencias y actividades intelectuales.
China Juguetes intelectuales Juguetes educativos.
Китая Интеллектуальная Игрушка Развивающие Игрушки.Entre millones de trabajadores, campesinos e intelectuales.
Миллионы рабочих, крестьян, интеллигентов.Como casi todos los intelectuales, es estúpido.
Как и большинство интелектуалов, он- глуп.Qué lástima que no tomen en cuenta… sus aptitudes intelectuales.
Usas argumentos intelectuales para justificar tu conducta.
Somos como los Butch y Sundance intelectuales del SGC.
Se hacen llamar intelectuales,¡esos escritores y científicos!
И еще называют себя интеллигентами, эти писатели, ученые!¿Más precisas e intelectuales?
Y nuestros líderes e intelectuales han sido los primeros arrestados después del levantamiento.
Y no quiero que mis capacidades intelectuales se atrofien?
Ты же не хочешь, чтобы мои умственные способности атрофировались?Parece que los intelectuales más recientes de Nueva York están a punto de ser callados.
Похоже, интеллектуальная элита Нью-Йорка вот- вотопуститсядо уровня простых обывателей.Casi los imagino como los intelectuales del futuro.
La mujer yemení participa en todas las actividades creativas, artísticas e intelectuales.
Tengo las capacidades físicas y las intelectuales¿Para tomar un mensaje?
Han traído una carta. Firmada por un grupo de intelectuales.
Привезли письмо или что-то подобное, подписанное интеллигенцией.Probablemente miras cosas intelectuales como Famosos en Rehabilitación.
Наверно ты любишь смотреть заумную фигню типа" Реабилитация знаменитостей".Recopiló una gran biblioteca y la visitaron muchos intelectuales prominentes.
Sin embargo, en Estados Unidos hay muchos intelectuales que no están cumpliendo esta misión.
Но в США многие интеллигенты не выполняют своих обязанностей.Este lugar tiene hasta su propio distrito de artes¡con intelectuales que odian el fútbol!
Ese es el desafío al que hoy se enfrentan los intelectuales públicos estadounidenses.
Это и есть та задача, которая стоит перед американской интеллигенцией сегодня.Desarrollar la personalidad, los talentos y las capacidades intelectuales y físicas de los niños;
