LLEGAS A CASA на Русском - Русский перевод

приходишь домой
llegas a casa
vienes a casa
придешь домой

Примеры использования Llegas a casa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Llegas a casa.
Вы приехали домой.
¿Apenas llegas a casa?
Ты только сейчас идешь домой?
Llegas a casa y está oscuro.
Иду я домой и темнота:.
¿A qué hora llegas a casa?
М: Во сколько ты придешь домой?
Llegas a casa del trabajo.
Como sueles hacer cuando llegas a casa.
Как ты делаешь всегда, когда приходишь домой.
Llegas a casa y dile.
Вы приходите домой и сказать ему.
¿No desconectas cuando llegas a casa, Gibbs?
Ты отключаешься от работы, приходя домой, Гиббс?
Y llegas a casa a las 7.
Te refieres a si llegas a casa.
Ты имеешь ввиду, если ты доберешься до дома.
Rara vez llegas a casa tan temprano.
Ты не часто приходишь домой так рано.
Pasas todo el día en este lío y luego llegas a casa y.
После целого дня в этой суматохе попадаешь домой и.
Pero llegas a casa cada vez más tarde.
Но ты приходишь домой позже и позже.
Me encanta tu olor cuando llegas a casa por la noche.
Люблю твой запах, после того, как ты приходишь домой ночью.
Llegas a casa y empiezas a asentir.
Возвращаешься домой и солидно киваешь головой.
Te ofrezco amnistía si llegas a casa en la próxima hora.
Я предлагаю перемирие, если ты вернешься в течение часа.
Llegas a casa tardísimo. Duermes todo el día.
Ты пришел домой посреди ночи… проспал весь день.
Trabajas 12 horas al día, llegas a casa deprimido.
Ты работаешь по 12 часов, приходишь домой вечно не в настроении.
Llegas a casa y ya es la hora de levantarse otra vez.
Только доползаешь до дома, как снова пора вставать.
Pero asegúrate de que llegas a casa antes del toque de queda,¿vale?
Только будь дома к комендантскому часу, хорошо?
Llegas a casa y tus padres están en tu cama.
Ты приходишь домой, твои родители у тебя в постели.
Cuando tú llegas a casa, juegas video juegos.
Когда ты приходишь домой, ты играешь в видео- игры.
Llegas a casa, está allí. Vas a la cama, está allí.
Придешь домой- она там, ляжешь спать- она там.
Y cuando llegas a casa, ni siquiera me miras.
А потом ты приходишь домой и даже не смотришь в мою сторону.
Llegas a casa con tu esposa y ni- os y no puedes limpi‡rtelo.
Приходишь домой к семье, а руки отмыть не можешь.
llegas a casa y te pones tu placa y eres un héroe.
Ты вернешься домой, наденешь значок и будешь героем.
Llegas a casa después de un largo y duro día de trabajo.
Приходишь домой после длинного, трудного дня на работе.
Llegas a casa del trabajo, te cambias y vuelves a salir.
Ты приходишь домой, переодеваешься и снова уходишь.
Llegas a casa, apenas cenas y sigues trabajando.
Вы приходите домой всего лишь пообедать, но вы продолжаете работать.
No llegas a casa de un amigo y le empiezas a dar órdenes.
Нельзя врываться в дом к другу и диктовать ему, что делать.
Результатов: 53, Время: 0.0476

Как использовать "llegas a casa" в предложении

Te sientes muy satisfecho cuando llegas a casa para desayunar.
Para colmo, llegas a casa y nadie te hace caso.
) y llegas a casa con ánimo de seguir trabajando", concluyó.
Cuando llegas a casa con un recien nacido es muy especial.
Llegas a casa enciendes el ordenador y te pones en tuenti.
Y se acentúa cuando llegas a casa y miras su cuna.
Llegas a casa del trabajo cansado y hambriento para la cena.
Y llegas a casa con unas ganas de quitarte los zapatos….
Llegas a casa y te quitas las joyas ¿dónde las dejas?
Después de una derrota, llegas a casa a un apartamento vacío.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский