Примеры использования Me escuchó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me escuchó.
Он слушал меня.¡Nadie me escuchó!
Me escuchó.
Y no me escuchó.
Он никогда не слушал.Me escuchó.
Она услышала меня.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el consejo escuchóescucha declaraciones
la comisión escuchóescucha una declaración
el comité escuchóescuchó las declaraciones
asamblea general escuchaconsejo escucha una declaración
la conferencia escuchóel consejo también escuchó
Больше
Использование с наречиями
sólo escuchaahora escuchaescuchar más
escúchame bien
escucha atentamente
solo escúchame
así que escuchasólo escúchame
ahora escúchame
entonces escuché
Больше
Señor,¿me escuchó?
¿Me escuchó bien?
Вы меня слышите?Creo que me escuchó.
Думаю, она меня услышала.Me escuchó, no presionó.
Выслушал меня, не настяивал.El puto imbécil no me escuchó.
Дурак не слушал.Ya me escuchó.
Вы меня слышали.Lo intenté, pero nadie me escuchó.
Я пытался, но никто не слушал.Sí, me escuchó bien.
Да, вы меня слышали.Lo intenté, pero no me escuchó.
¿Me escuchó, Sr. Barker?
Вы меня слышите, мистер Баркер?Y Agrerro me escuchó.
А Агрерро подслушал меня.¿Me escuchó, mesero chino?
Вы меня слышали, китайский официант?¿Crees que me escuchó?
Думаешь, она меня услышала?Me escuchó y me ayudó.
Он слушал меня, помог Pero no me escuchó.
Но он не слушал меня.A Dorit lo asesinaron porque no me escuchó.
Дорит был убит, потому что не послушал меня.Él nunca me escuchó, a casa, Libby!
Но он не слушал. Домой, Либби!Traté de hacer lo correcto…¡pero nadie me escuchó!
Я пробовал по-хорошему, но никто не слушал!Creo que me escuchó.
Le dije lo mismo muchas veces, pero no me escuchó.
Я столько раз говорил ему то же самое, но он мен€ не слушал.Solo un detective me escuchó, pero solo se necesita uno.
Только один детектив послушал меня, и этого было достаточно.Cuando dije que eran una amenaza, nadie me escuchó.
Я говорил, что звуковое кино- это угроза, но никто не слушал.Se lo he estado diciendo a todo el mundo. Durante 15 años. Nadie me escuchó.
Я говорил всем 15 лет никто не слушал.Quise interceder por ti, pero Siena no me escuchó.
Quiero decir, esta noche estábamos… justo esta noche no me escuchó en absoluto.
То есть мы… только сегодня вечером он не слушал меня вообще.
