Примеры использования Mentores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sean mentores.
Y mi elección de mentores.
Programa de mentores judiciales.
¿Quienes fueron tus mentores?
Кто был твоим наставником?Programa de mentores judiciales.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Mi amigo es, es uno de los mentores.
Grupo Mentores.
Наставничестве Группа.Los mentores del sexo femenino en el arte(Hesse).
Fueron mis mentores.
La Oficina y los mentores judiciales vienen facilitando observaciones sobre proyectos de ley.
Pueden ser mentores.
Они могут быть наставниками.Programa de mentores para jóvenes de ambos sexos en el marco de la iniciativa subregional de paz y seguridad.
Разработка 1 программы наставничества для молодых женщин и мужчин по вопросам субрегиональных усилий по обеспечению мира и безопасности.Ustedes dos son los mentores ahora.
Вы двое сейчас менторы.Soy mentora de los mentores que ayudan a los de nuevo ingreso.
Я наставник над наставниками, которые наставляют новичков.En la actualidad trabajan en el programa seis mentores.
В настоящее время по линии программы работают шесть консультантов.El programa de mentores judiciales.
Программа судебных консультантов.Y quiero empezar a desarrollar un programa para ser mentores de asociados.
Se proporcionaron tres mentores para el programa de becas del IGMEF.
Было направлено три наставника для программы стипендиатов ИМЭФУ.Hace un par de meses, me apunté al programa de mentores de Columbia.
Пару месяцев назад я подписалась на программу наставничества в Колумбийском университете.La creación de programas de mentores centrados en la formación técnica y la capacitación de la niña.
Программ наставничества для девочек по вопросам развития профессиональных навыков и профессиональной подготовки.Además, se destinará un mentor al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, como parte del Programa de mentores para la lucha contra la corrupción.
Кроме того, в министерстве юстиции и по правам человека в рамках Программы инструкторов по противодействию коррупции будет базироваться один из инструкторов по противодействию коррупции.El programa de mentores judiciales.
Программа юридических консультантов.Ahora que estoy sola, amigos y mentores me ofrecen ayuda.
Ha tenido cuatro mentores este año.
У негоза последний год было четыре наставника.Acaso necesitan dos mentores por niño?
Им нужно по два ментора на ребенка?El almirante fue uno de mis mentores después de Annapolis.
Ya sabes, en el programa de mentores de Capeside.
Наставником. Ну, знаешь про наставническую программу в Кейпсайде.La contratación de un nuevo grupo de mentores se inició a finales de 1998.
В конце 1998 года начался наем новой группы консультантов.A lo largo de 2007 se enviarán tres mentores más a varias regiones.
Jim Irsay y yo nos hicimos amigos siendo mentores voluntarios para jóvenes de Indianapolis.
Мы с Джимом Ирсэйем подружились, когда были добровольными наставниками тинейджеров Индианаполиса.
