Примеры использования No vieron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No vieron eso!
Нет. Они этого не видели?Ellos no vieron nada.
¿No vieron las noticias de hoy?
Новости не смотрели?Y los helicópteros¿no vieron nada?
И с вертолетов ничего не увидели?¿Acaso no vieron Timecop?
Что ли, не видел?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
Muchos oyeron los disparos pero no vieron nada.
Человек 12 слышали выстрелы, но никто ничего не видел.¿No vieron Personal Best?
Не смотрели" Личный лучший"?Bueno, tal vez ellos no vieron Star Trek, Ozzy?
А вдруг они не смотрели" Звездный путь", Оззи?¿No vieron mi bolsa de tabaco?
Los vecinos dicen que no vieron a nadie ni escucharon nada.
Соседка ничего не видела и ¿No vieron a la bella Suzanne?
Никто не видел красотку Сюзанну?Los papás de Maeby no vieron el boleto, pero Gob sí.
Родители Мейби не заметили билетов. Их No vieron nada raro, señor.
Hablé con la gente en México pero no vieron a Roman allá.
Я поговорил с Людьми в Мексике… они там вообще не видели Романа.No vieron ni oyeron nada.
Они ничего не видели и Rastreadores dijeron que escucharon un grito pero que no vieron nada.
Охотники сказали, что слышали крик, но ничего не видели.Vieron… no vieron una guitarra.
Следов взлома нет, и, конечно, соседи ничего не видели.¿Pero no vieron qué carajo hacía Bava?
Ты что, не заметил того придурка Баву?¿No vieron nuestro punto de vista?
Не поняли нашу точку зрения по поводу этого?Digo,¿aún no vieron eso en tus clases?
В смысле, ты еще не проходила это, в своем классе?No vieron ni escucharon nada.
Они ничего не видели и ¿Por casualidad no vieron a cinco o veinte groncles salvajes pasar por aquí?
Вы случайно не видели пять или двадцать диких Громмелей, пробегавших тут?¿No vieron la media en mi picaporte?
Разве вы не видели носок на моей дверной ручке?Algunas delegaciones no vieron la necesidad de mejorar los métodos de trabajo en ese momento.
Некоторые делегации не видели необходимости в совершенствовании методов работы на данном этапе.No vieron estrellarse al avión Ni lo oyeron estrellarse.
Ellos no vieron los explosivos en el coche.
Они не видят взрывчатку в машине.¿Por qué no vieron Ia señal de Ios felinos Cósmicos?
А почему они не видели знак Громовых Котов?Y que no vieron la carátula porque estaba metida bajo la alfombrilla.
Los policías no vieron nada porque los collares… fueron catalogados como cosas personales.
Копы ничего не нашли, потому что подвески были записаны в личные вещи.
