OS NECESITO на Русском - Русский перевод

• вы мне нужны
• мне нужно
• вы мне понадобитесь

Примеры использования Os necesito на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Os necesito.
Вы мне нужны.

Ally, Billy, os necesito.
Элли, Билли, вы мне нужны.

Os necesito.
Вы нужны мне.

Por eso os necesito.
Именно поэтому мне нужны вы, ребята.

Os necesito allí.
Будьте там.

No vayáis a ningún sitio. Os necesito.
Никуда не уходите, вы мне нужны.

Os necesito aquí.
Вы нужны мне здесь.

Rowan, Carrick, os necesito dentro.
Роуен, Керрик, вы нужны мне внутри.

Os necesito en eso.
Вы нужны мне там.

Llamaré si os necesito.
Я перезвоню, если вы мне понадобитесь.

Os necesito chicos.
Вы нужны мне, парни.

Mamá, papá, por supuesto que os necesito.
Мама, папа… Ну конечно, вы мне нужны.

Os necesito a las dos.
Мне нужны вы обе.

No me dejéis sola. Os necesito.
Не оставляйте меня одну, вы мне нужны.

Os necesito a los dos.
Вы нужны мне оба.

Si quiero sobrevivir a esto, os necesito a las dos.
Если я хочу пережить это, мне нужны вы обе.

Os necesito a mi lado.
Вы нужны мне оба.

Debemos decidir una palabra que usaré si os necesito.
Но мы можем найти слово, которое я буду использовать когда вы мне понадобитесь.

Os necesito, a los dos.
Мне нужна Ваша помощь.

Os lo cuento porque sois mis amigos, y os necesito.
Я говорю вам это потому, что вы мои друзья и вы нужны мне.

Os necesito en Calcuta.
Вы мне нужны в Калькутте.

Si os necesito, llamaré.
Если понадобитесь- я позвоню.

Os necesito para que estéis aquí.
Мне нужно, чтобы ты остался здесь.

Bueno, os necesito a las dos ahora.¿Por qué?
Так, мне нужны вы обе зачем?

Os necesito a todos en el puente, ahora.
Вы мне нужны у главного компьютера, немедленно.

Mañana os necesito centrados para la misión.
Завтра нам нужно сосредоточиться на миссии.

Os necesito a todos nítidos y brillantes por la mañana.
Мне нужно, чтобы все вы к утру были со свежей головой.

Si os necesito, diré la palabra"espíritus".
Если вы мне понадобитесь, я буду использовать слово spiritus./ спиртное/.

Os necesito en una reunión de personal por la mala conducta de los médicos.
Вы мне нужны в коллегии на заседании о медицинском проступке.

Os necesito a tí y a tus testículos de vuelta aquí mañana para una biopsia.
Мне нужно, чтобы вы вернулись сюда завтра со своими яичками на биопсию.

Как использовать "os necesito" в предложении

Se me ocurre un último golpe desesperado, pero para eso, os necesito a todos.

Si os necesito os haré llamar nuevamente—, las babas escurrían impasibles por su papada—.

ya es hora, y a las que comentáis siempre os necesito mas que nunca.

- No bajéis ayudar a Perterece aún - ordenó Apodous - os necesito aquí.

He de seguir insistiendo porque os necesito salvar, pero nunca os voy a presionar.

Siempre os necesito -confieso hundiendo el rostro en el cuello de Ra para besarlo-.

Pero es que esta iniciativa merece la pena y os necesito a todos conmigo.

Os necesito aqui,cerquita y a mi vera,por favor llevaros esta entrada a vuestros blog.

Feliz año a todos y seguid estando donde estáis, porque os necesito a todos.

Ah, mis queridos y masculinos amigos, si supierais cuánto os necesito en la distancia.