Примеры использования Puedo hablarle на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puedo hablarle?
Можно вас?Detective,¿puedo hablarle?
Детектив, можно вас?¿Puedo hablarle un minuto?
Señorita Carter,¿puedo hablarle?
Мисс Картер, можно вас?No puedo hablarle.
Я не могу говорить.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
habla en inglés
le ruego
le deseo
hablando en su calidad
hablando en ejercicio
habla inglés
hablando en nombre
echarle un vistazo
decirle la verdad
salvarle la vida
Больше
Использование с наречиями
hables así
hablar ahora
ya le dije
así que le dije
ya he hablado
ya le he dicho
solo dile
ya hablamos
me hables así
sólo dile
Больше
Использование с глаголами
quiero hablar
necesito hablar
acabo de hablar
gustaría hablar
deja de hablar
sigue hablando
hablar en privado
quiero darle
quiero hablarte
desea hablar
Больше
Sé que no me corresponde,¿pero puedo hablarle con franqueza?
¿Puedo hablarle un segundo?
Можно вас на секунду?¿Dr. Stark, puedo hablarle?
¿puedo hablarle un momento?
Можно вас на секундочку?Padawan Tano,¿puedo hablarle un momento?
Падаван Тано, можно вас на минутку?Puedo hablarle sobre Emily.
Могу рассказать об Эмили.Sr. Ahankhah¿puedo hablarle en privado?
Господин Аханка… могу я поговорить с вами лично?¿puedo hablarle un momento?
Suboficial Mayor,¿puedo hablarle un momento?
Первый главный старшина, можно вас на минутку?¿Puedo hablarle un segundo?
Могу я с вами поговорить?Disculpe, alguacil.¿Puedo hablarle un segundo?
Извините, констебль, можно вас на два слова?¿Puedo hablarle con franqueza?
Могу я говорить открыто?Sr. Garibaldi,¿puedo hablarle un momento?
Мистер Гарибальди, могу я поговорить с вами минутку?¿Puedo hablarle sinceramente?
¿Marcel, puedo hablarle dos minutos?
Марсель, можно вас?¿Puedo hablarle, detective Carver?
Детектив Карвер, можно вас на минутку?Señor,¿puedo hablarle un momento?
Сэр, можно вас на минуту?Puedo hablarle a mi hijo como quiera.
Я могу говорить с моим сыном когда захочу.Sr. Caputo,¿puedo hablarle un momento?
Мистер Капуто, могу я поговорить с вами?No puedo hablarle a mi familia de ello.
Не могу рассказать об этом семье.Jefa,¿puedo hablarle un minuto?
Yo puedo hablarle acerca de ellos.
Я могу рассказать о кандидатах.No puedo hablarle sobre asuntos de la compañía.
Я не могу говорить о делах кампании.Puedo hablarle de cuando tenía 5 años y mi pez dorado murió.
Могу рассказать о том случае, когда мне было пять и умерла моя золотая рыбка.Beverly, no puedo hablarle a la madre de mi novio- sobre su pene.
Беверли, я не могу говорить с матерью моего бойфренда о его пенисе.
