Примеры использования Regla на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Regla Oro.
Encontré la regla, Cash!
Regla número 12.
Правило номер 12.Porque es una regla.
Regla de plástico de 30 cm.
Пластмассовая линейка, 30 см.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la primera reglala nueva reglalas mismas reglassus propias reglaslas presentes reglasuna nueva reglados reglasla segunda reglaúnica reglatres reglas
Больше
Использование с глаголами
conoces las reglaslas reglas que rigen
basado en reglasdichas reglassigue las reglasreglas detalladas
Больше
Esa es una regla de 20 centavos.
А это линейка за 20 центов.Regla para la pantalla de KDEName.
Экранная линейка KDEName.Y eso es una regla de 20 centavos.
Ј это линейка за 20 центов.La hermana Valenciaga con una regla.
Lois, busca la regla, vamos a medirlo de nuevo.
Лоис, бери линейку, будем заново мерить.Desplazar los tabuladores en la regla.
Para mostrar la regla vertical, seleccione.
Чтобы отобразить вертикальную линейку, выберите.Mover;marcas de tabulación en la regla.
Перемещение; позиции табуляции на линейке.Le he dado con una regla y tiene un corte en la mejilla.
Я ударила ее линейкой и поранила ей щеку.Ahora, copien las formas sin usar regla.
Теперь, не пользуясь линейкой, перерисуйте эти фигуры.Lo de la regla no es el único problema de tu hijo.
Инцидент с линейкой- не единственная проблема твоего сына.Son más derechas que las que yo puedo hacer con una regla!
Они прямее, чем если бы я нарисовал их с линейкой!Una vez le vi usar una regla para medir otra regla.
Однажды я видела, как вы линейкой измеряли другую линейку.Oye, regla número 13;"No hablar durante un examen".
Эй, правило номер 13," никаких разговоров во время теста.".Un tabulador sólo se puede desplazar en la regla arrastrándolo con el ratón.
Перемещение позиций табуляции по линейке с помощью мыши.La regla horizontal muestra el espacio seleccionado.
На горизонтальной линейке отображается выбранное расстояние.Sam Winchester guarda una regla en la cama, y cuando despierta…¡Suficiente!
Сэм Винчестер держит линейку под кроватью, и, проснувшись… Довольно!La regla se ha movido píxel a píxel usando las teclas del cursorName.
Линейка сдвигается попиксельно с помощью стрелок. Name.Para establecer el ancho, haga clic en la regla de la ventana de vista previa.
Щелкните линейку в окне предварительного просмотра, чтобы задать ширину.Necesitaré una regla de cálculo para la reunión.¿El 39,37 por ciento?
Мне понадобится логарифмическая линейка на брифинге. 39, 37%?Las sangrías se ajustan con tres pequeños triángulos en la regla horizontal.
Отступы настраиваются с помощью трех маленьких треугольников на горизонтальной линейке.Regla número tres: La gente sólo miente cuando tiene algo que ocultar.
Правило номер три: люди лгут тогда, когда им есть что скрывать.Pero si encogemos la regla podemos obtener una costa mas larga.
Но если мы уменьшим линейку, то мы получим более длинную береговую линию.En la regla horizontal, puede ver las marcas de tabulación del párrafo actual.
На горизонтальной линейке отображаются позиции табуляции для текущего абзаца.Sam Winchester tiene una regla junto a su cama, y cada mañana, cuando se despierta.
Сэм Винчестер держит линейку под кроватью и, просыпаясь каждое утро.
