НОРМУ на Испанском - Испанский перевод

• norma
• normalidad
• regla
• disposición
• normativa
• norm
• normas

Примеры использования Норму на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Определи" норму".
Define"bien".

Мисс Норму Вейл, пожалуйста?
¿Con Norma Vail?

Я могу взять Норму.
Podria haberle dicho a Norma.

Мисс Норму Вэйл, пожалуйста.
Con Norma Vail, por favor.

Я заехала к Норму.
Fui hasta el restaurante de Norm.

Пришла в норму, как и Хлоя.
De vuelta a lo normal, así como Chloe.

Она знала свою норму, мэм.
Conocería sus límites. Señora.

Я выпиваю свою норму, так же как и ты.
Bebo mi ración, igual que tú.

Видимо, это знак уважения Норму.
Creo que no están por respeto a Norm.

Мир приходит в норму, вот и все.
El mundo vuelve a lo normal, es todo.

Варп- двигатели вернулись в норму.
Los motores warp vuelven a activarse.

Я верю в приемлемую норму прибыли.
Yo creo en una tasa de utilidades razonable.

Если вам нужно пиво, вы звоните Норму.
Si necesitas una cerveza, llamas a Norm.

Мы заберем Норму Джун к себе домой.
Llevaremos a Norma June a casa con nosotros.

Его клеточные функции начинают приходить в норму.
Su función celular está empezando a recuperarse.

Невозможно провернуть Норму Джин всего с 2- мя парнями.
No puedes montar un Norma Jean con sólo dos tíos.

Нет, я понимаю, что Асгарды вернули тебя в норму.
No, sé que los Asgard te volvieron a la normalidad.

Лорд Бингхэм сформулировал норму следующим образом:.
Lord Bingham formuló el principio de la manera siguiente:.

Но в течении 6 часов они возвращались в норму.
Pero seis horas después todos volvían a la nortmalidad.

Ты думаешь, Гамильтон убил Норму, чтобы скрыть интрижку с ней?
¿Piensas que Hamilton mató a Norma para ocultar su aventura?

Малыш, я смотрю на тебя и знаю, что все уже пришло в норму.
Cariño… te miro y sé que todo ya ha salido bien.

Я говорила Норму, что нужно лучше организовывать исследование.
Yo le insistía a Norm para que organizara mejor la documentación.

А когда мы приедем к океану, он совсем придет в норму.
Y una vez que lo llevemos en el océano, el tipo va a establecer.

Я просила Норму об избавлении, и избавление свалилось с небес.
Le imploré a Norma por la salvación y la salvación cayó del cielo.

Похоже, что вы пытались вернуть вашу жизнь в норму?
Suena como si estuvieran intentando devolver alguna normalidad a sus vidas?

Если ты говоришь, что все придет в норму, значит я тебе верю.
Si dices que las cosas volverán a la normalidad… entonces confío en ti.

Сульфонат выведет бикукулИн и уровень ГАМА придет в норму.
El sulfonato debería limpiar la bicuculina. Y devolver el AGA a niveles normales.

Его жизнь полностью пришла в норму, вернулась в мир богатства и привилегий.
Su vida vuelve a la normalidad de vuelta a su mundo de riquezas y privilegios.

Но восхитительная сырная вкусняшка содержащая суточную норму транс- жиров.
Es una deliciosa comida procesada de queso con una ración diaria completa de grasas trans.

Эти права представляют собой основную минимальную норму, которую обязаны соблюдать все государства.
Tales derechos constituyen un núcleo normativo mínimo obligatorio para todos los Estados.