Примеры использования Новое правило на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Новое правило.
Regla nueva.Это новое правило.
Es una regla nueva.Новое правило:.
Nueva norma:.Это новое правило?
¿Es una nueva norma?Новое правило?
¿Una regla nueva?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
международные правилавременных правил процедуры совета
международные правила воздушного движения
стандартных правилфинансовых правилновые правилаобщее правиломинимальных стандартных правилэти правиланастоящих правил
Больше
Использование с глаголами
нарушив международные правилаприменяемого проекта правил процедуры
основанной на правилахсоблюдать правилаунифицированных правилсуществующие правиладействующие правилаизменить правилаустанавливает правилапересмотренные правила процедуры
Больше
Использование с существительными
правил процедуры
правил и процедур
правил о персонале
положений и правилправил и положений
правил происхождения
правил о прозрачности
законы и правилаправила игры
правила организации
Больше
Сегодня новое правило.
Hoy, regla nueva.Новое правило:.
Tenemos una regla nueva.Введем новое правило.
Empezando por una nueva regla.Новое правило 82, пункт 2.
Nuevo artículo 82, párrafo 2.Это что, новое правило?
¿A caso esa es una nueva norma?Новое правило 18, вторая строка.
Nuevo artículo 18, línea 2.Включить новое правило 65.
Incluir un nuevo artículo 65.Новое правило 46, третья строка.
Nuevo artículo 46, línea 3.Нет, стойте- новое правило.
No, espera, reglas nuevas¿Te.Новое правило 65, первая строка.
Nuevo artículo 65, líneas 2 y 3.Добавлено новое правило 1602.
Inclusión de una nueva regla: 1602;Новое правило 17, первая и вторая строчки.
Nuevo artículo 17, primera línea.Мне не нравится это новое правило, и ты мне не нравишься.
No me gusta esta regla nueva, y no me gustas tú.Новое правило сделает нас друзяшками!
¡La nueva norma nos hará mejores amigas!С 1 июля 1997 года действует новое правило.
Новое правило 70, пункт 2, вторая строка.
Nuevo artículo 70, párrafo 2, líneas 2 y 3.Будет ли новое правило иметь такой эффект в будущем- это открытый вопрос.
Queda por ver si el nuevo artículo tendrá ese efecto en el futuro.Новое правило. Никаких придурков в душевой.
Regla nueva, ningún retardado en el baño.Новое правило 2( Срок представления документов).
Nuevo artículo 2(Plazo para la presentación de documentos).Новое правило 73( E) предусматривает такие санкции;
El nuevo artículo 73(E) prevé la aplicación de sanciones;Новое правило содержит следующие важные изменения:.
Las nuevas normas contienen los siguientes cambios de importancia:.Новое правило 1( Регистрация предпочтений рабочего языка).
Nuevo artículo 1(Registro de la preferencia respecto del idioma de trabajo).Новое правило 4( Географическое распределение председателей рабочий групп).
Nuevo artículo 4(Distribución geográfica de los presidentes de grupos de trabajo).Новое правило 105. 14 заменяет существующие правила 110. 18 и 110. 20.
La nueva regla 105.14 reemplaza a las actuales Новое правило 3( Незамедлительное распространение документов на рабочих языках).
Nuevo artículo 3(Distribución inmediata de los documentos en los idiomas de trabajo).
