Примеры использования Seguimos buscando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seguimos buscando.
Пока ищем.Así que seguimos buscando.
Мы продолжаем поиск.Seguimos buscando.
Все еще ищем.Entonces, seguimos buscando.
Будем продолжать копать.Seguimos buscando.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
buscan asilo
buscan empleo
buscan trabajo
personas que buscanderecho a buscara buscar refugio
a buscar trabajo
busca de ayuda
buscando formas
personas buscadas
Больше
No, pero seguimos buscando.
Нет, но мы продолжаем поиски.Seguimos buscando.
Продолжаем искать.Y mientras tanto, sólo seguimos buscando.
А мы продолжим поиски.Lo seguimos buscando.
Все еще ищем".Generalmente no lo hay en esta clase de casos… pero seguimos buscando.
Такие дела попадаются нечасто. Но мы продолжим поиски.Seguimos buscando.
Мы продолжали поиски.Por eso seguimos buscando.
Поэтому мы и продолжаем поиски.Seguimos buscando un borde limpio.
Entonces, seguimos buscando.
Поэтому мы просто продолжим искать.Seguimos buscando, pero, Anna desapareció.
Мы еще ищем, но Анна как будто испарилась.Pero seguimos buscando.
Но все же, мы ищем.Seguimos buscando supervivientes y esperamos.
Pero seguimos buscando.
Но мы продолжаем поиски.Seguimos buscando tus discos, pero no podemos encontrarlos.
Мы все ищем твои диски. И никак не можем найти.Entonces seguimos buscando respuestas.
Seguimos buscando pero los sudes se están volviendo más atrevidos.
Все еще выясняем, но наши субъекты явно храбреют.No, señor, seguimos buscando, pero no hay señal de él.
Seguimos buscando por todo el mundo un terreno para andar único.
Мы продолжаем искать по всему земному шару уникальные места для катания.En tercer lugar, seguimos buscando formas de racionalizar nuestros procedimientos.
Втретьих, мы продолжаем искать возможности рационализации наши процедур.Seguimos buscando, pero tenemos algunas posibilidades muy interesantes.
Мы еще ищем, но у No, seguimos buscando.
Нет, все еще ищем.Si seguimos buscando,¡entonces podríamos morir aquí fuera con ellos!
Если мы продолжим искать, то сдохнем здесь вместе с ним!No, seguimos buscando.
Мы все еще ищем их.Aún seguimos buscando ayuda y no sabemos a dónde ir.
Еще ищем помощи, не знаем куда обратиться.En la FICR seguimos buscando asistencia financiera y alianzas con otras organizaciones.
МФККП продолжает поиск возможностей получения финансовой помощи и усилия по развитию сотрудничества с другими организациями.
