Примеры использования Sorprendentes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pasan cosas sorprendentes.
He estado rodeado de gente que puede hacer cosas sorprendentes.
Acerca de mis sorprendentes hazañas.
Los medios de comunicación son sorprendentes.
Ella tenía esos sorprendentes pantalones de cuero.
На ней были эти удивительные кожаные штаны.Son divertidas y algunas veces sorprendentes.
Matices freudianos sorprendentes de memoria a conciencia.
Удивительные фрейдистские нюансы памяти и сознания.Y aprendí dos lecciones sorprendentes.
Тогда я усвоил два удивительных урока.Tengo algunas cosas sorprendentes que quizá quieras saber.
Y fueron tan inesperados como sorprendentes.
И они были неожиданы и поразительны.Sefat revela sorprendentes secretos verdaderos su día irá ir a su casa.
Сефат показывает удивительные секреты истинного ваш день будет идти иди в дом твой.Los resultados fueron sorprendentes.
Результаты были поразительны.En un arroyo de imágenes sorprendentes el Hubble reveló la potente aurora prolongada en Saturno.
Planteando preguntas sorprendentes.
No puedo decir que las opiniones expresadas en ambos lados fueron sorprendentes.
Encuentro las noticias sorprendentes e improbables.
Los números que presentas son realente sorprendentes.
Итак представленные Вами числа действительно удивительные.Te voy a decir unas cosas sorprendentes que han sucedido cuando comenzamos esto.
Я расскажу вам об удивительных событиях, которые произошли, когда мы занялись этим проектом.A veces, con resultados sorprendentes.
Иногда с неожиданными результатами.Nuestros recursos son escasos, pero aún así hemos logrado resultados sorprendentes.
Мы располагаем незначительными ресурсами, но, несмотря на это, нам удалось добиться удивительных результатов.Y creo que podemos aprender cosas bastante sorprendentes observando cómo jugamos.
Durante siglos,los que viajaron a China hablaban de paisajes mágicos y criaturas sorprendentes.
Течение многих столетий путешественники к итаю болтали волшебных пейзажей и удивительные существа.Y son tan frías que atraen a ciertas criaturas sorprendentes a estas costas africanas.
Y cuando miramos, encontramos algunas cosas sorprendentes.
Но когда мы пригляделись, мы обнаружили удивительные вещи.Eso va a tener impactos sorprendentes.
¡No hay duda de los resultados serán sorprendentes!
Y estas algas atraen a uno de los animales más sorprendentes del África Oriental.
Именно они и привлекают одних из самых поразительных животных Восточной Африки.Por un lado, estos resultados no fueron sorprendentes.
С другой стороны, эти результаты не были удивительными.Mi padre me dio unas noticias sorprendentes.
Мой отец поделился… неожиданными новостями.Y con ello, hemos hecho algunos descubrimientos sorprendentes.
В результате этого процесса, мы сделали несколько удивительных открытий.
