УДИВИТЕЛЬНЫМ на Испанском - Испанский перевод

• sorprendente
• increíble
• maravilloso
• asombroso
• fascinante
• extraordinario
• sorprende
• sorpresivo
• milagrosa
• maravillosa
• increíbles
• sorprendentes
• maravillosas
• asombrosa

Примеры использования Удивительным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты находишь это удивительным?
¿Eso te sorprende?

Он был удивительным парнем.
Era un tipo asombroso.

Лето было удивительным.
El verano fue extraordinario.

Ты был удивительным на этой неделе.
Estuviste asombroso esta semana.

Возможно, будет удивительным?
¿Probablemente será asombroso?

Ты станешь удивительным человеком.
Serás un hombre maravilloso.

И, возможно, будет удивительным.
Y probablemente será asombroso.

Он будет удивительным образцом.
Él será una muestra maravillosa.

Наверняка, оно будет удивительным.
Y estoy segura de que será asombroso.

Ганди был удивительным человеком.
Gandhi fue un hombre increíble.

Думаю, это могло быть чем-то удивительным.
Creo que pudo ser algo maravilloso.

Ваша жена была удивительным человеком.
Tu mujer era una persona maravillosa.

А ваша логика находит это удивительным,?
¿Acaso su lógica encuentra esto fascinante?

Удивительным полиэстер мех Лохматый ковер.
Increíble poliéster piel lanuda alfombra.

Мы назвали это нашим Удивительным Днем.
Lo llamaremos nuestro Día Maravilloso.

Самым удивительным был ее запах.
El olor más extraordinario de todos era el suyo propio.

Итан работал над чем-то удивительным.
Ethan estaba trabajando en algo extraordinario.

А Квентин Сейнз был удивительным человеком с удивительной головой.
Y Quentyn Sainz era un hombre increíble con una mente increíble.

Я не знаю, что происходит самым удивительным образом.
No sé qué diablos pasa de un modo maravilloso.

Я уверена, ваша газета найдет компьютер Стива удивительным.
Sé que su diario encontrará fascinante la computadora de Steve.

Она заставляет меня певица с удивительным голосом и удивительной музыкой.
Me hace cantante con voz increíble y la música increíble.

Снег валил три дня подряд, что привело к трем удивительным историям.
Nevó 3 días seguidos lo que nos conduce a 3 historias increíbles.

Мне все это казалось просто удивительным и я очень этим увлекся.
Vi que esto era simplemente fascinante, y me metí de lleno en eso.

У них самые отвратительные ноги который является удивительным и… ничего себе.
Tienen los pies más asquerosos lo que es asombroso y… vaya.

И то, что произошло той ночью, было удивительным и полностью правильным.
Y lo que pasó la otra noche… fue increíble y estuvo muy bien.

Я едва слышал о Маскатине, но он оказался удивительным местом.
Apenas había oído hablar de Muscatine, pero resultó ser un lugar fascinante.

Но все, что делает его удивительным,- это жесткость, неумолимость и сложность.
Pero todo lo que la hace increíble es duro… Impiadoso y difícil.

Как мы попали еще глубже в Иордании, мы столкнулись с нечто удивительным.
Mientras continuábamos avanzando por Jordania, nos encontramos con algo increíble.

Ты был всегда таким удивительным со мной, с того момента, как мы познакомились.
Has sido increíble conmigo desde el momento en el que te conocí.

Трудновато восхвалять человека, на которого так сильно ровняешься. Том был удивительным.
Es muy difícil dar un elogio a alguien a quien admiras porque Tom era increíble.