TIENEN QUE APRENDER на Русском - Русский перевод

• нужно научиться
• должны учиться
• надо учиться
• должны учить
• вы должны научиться
• должны узнать

Примеры использования Tienen que aprender на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Las zorras tienen que aprender.
Сучек нужно учить.

¡Tienen que aprender a ignorarlo!
Надо научиться отключаться от всего!

Las chicas también tienen que aprender.
Девочкам тоже надо учиться.

Tienen que aprender a estar solos.
Вы должны привыкнуть к одиночеству.

Los policías son los que tienen que aprender.
Это копам приходится подстраиваться.

Tienen que aprender a no romperse.
Вы должны научиться этого не делать.

Estos hijos de puta tienen que aprender a respetarnos.
Этим ублюдкам нужно научиться уважению.

Tienen que aprender a practicar lento.
Вам нужно научиться упражняться медленно.

A veces se portan mal y tienen que aprender.
Иногда они, себя плохо ведут их надо проучить.

Ellos tienen que aprender a aprender..
Им нужно научиться учиться.

Para que sus marcas crezcan Tienen que aprender a atacar!
Чтобы расти, ваш бренд должен научиться атаковать!

Ahora tienen que aprender a luchar!
Теперь их надо научить сражаться. Копайте!

Tienen que aprender a valerse por sí solos.
Вы должны научиться постоять за себя.

Son viejos.¿Por qué tienen que aprender cosas nuevas? Gracias,?
Они старые. Почему им нужно изучать новые вещи?

Tienen que aprender a ignorar a los expertos.
Нужно научиться игнорировать экспертов.

Gillian, realmente tienen que aprender a abrazar esta ciudad.
Джиллиан, тебе и правда нужно научиться принимать этот город.

Tienen que aprender a caminar antes de correr"?
Сперва научиться ходить, а уж потом- бегать"?

Los ciudadanos del mundo tienen que aprender a lograr la sostenibilidad.
Граждане всех стран мира должны научиться тому, как достичь устойчивости.

Tienen que aprender de los pacientes que no estén relacionados conmigo.
Вы должны учиться на пациентах, которые для меня ничего не значат.

Hasta los lobos de nacimiento tienen que aprender a controlar la luna llena, Derek.
Даже рожденные волки должны учиться контролировать себя во время полнолуния, Дерек.

Sí, tienen que aprender ese tipo de cosas… es importante.
Нет, их надо учить этому… это важно.

Y eso significa que tienen que aprender sobre el prejuicio implícito.
А значит, им придется узнать о скрытых предубеждениях.

Ellos tienen que aprender nuestras leyes y lo que la justicia significa en este país.
Они должны узнать наши законы и что означает правосудие в этой стране.

Los niños tienen que aprender lenguas extranjeras.
Дети должны учить иностранные языки.

Ahora tienen que aprender a hablar lenguaje perruno.
Теперь еще нужно учиться говорить по-собачьи.

Ellos tienen que aprender cómo hacer algo más.
Им необходимо научиться, как делать что-нибудь еще.

Los curas tienen que aprender a apartar los ojos.
Священники должны учиться заставлять глаза отвернуться.

Esos niños tienen que aprender como enfrentarse a las adversidades.
Дети должны учиться преодолвать конкуренцию.

Fiamma tienen que aprender que no es más especial que cualquier otra niña.
Фиамма должна понять, что она ничем не лучше других детей.

Los tribunales tienen que aprender de la sociedad civil lo que se espera de ellos.
Суды должны узнать у гражданского общества, что от них требуется.

Как использовать "tienen que aprender" в предложении

"Ellos tienen que aprender de otros bailes también.

sí tienen que aprender a leer pero números!

Hay otras personas que tienen que aprender solas.

¡los niños tienen que aprender a ser hombres!

Los hombres tienen que aprender a dejarse acariciar.

Ellos tienen que aprender a aceptar su vulnerabilidad.

443 Los jóvenes tienen que aprender muchas lecciones.

Los chicos tienen que aprender a relacionar conceptos.

Tienen que aprender el coste de haberlo perdido.

- ¿Y qué tienen que aprender las agencias?