Примеры использования Trascendental на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trascendental incluso.
Даже судьбоносное.Este es un día trascendental.
Ese trascendental acontecimiento es ahora inminente.
No, mon ami, es trascendental.
Un cambio trascendental de la temporada de lluvias a la seca está en marcha.
Люди также переводят
Más insoportable y trascendental.
Estados Unidos: trascendental decisión sobre ley antiinmigratoria.
Ese es un acontecimiento trascendental.
Es una noticia trascendental, Sr. Presidente.
Este es un acontecimiento trascendental.
La función posiblemente trascendental de la agricultura.
Потенциально важная роль сельского хозяйства 128.Gran Mentira. Esta semana, de hecho, ha sido muy trascendental.
¡Después de ese trago trascendental nace la fiesta de togas!
И после этого судьбоносного глотка родились вечеринки в тогах!Esta noche tomaste una decisión trascendental.
Сегодня ты приняла судьбоносное решение.Por Lily y Marshall, y su trascendental paso hacia la vida adulta.
No debes perder un solo segundo más de este trascendental día.
Ambos pueblos han adoptado la decisión trascendental de recorrer juntos el camino hacia la paz.
Оба народа приняли историческое решение попытаться вместе пройти этот путь к миру.Seguimos ofreciendo nuestro apoyo y contribución a esta labor trascendental.
Мы по-прежнему оказываем поддержку и содействие этой важной работе.El Foro Permanente representa una iniciativa trascendental para todo el sistema de las Naciones Unidas.
Постоянный форум представляет собой важную инициативу для всей системы Организации Объединенных Наций.En ese sentido, la Conferencia de Desarme tiene un mandato trascendental.
MUM La Meditación Trascendental.
MUM Трансцендентальная Медитация.Ver a Clark Kent yéndose caminando es como una meditación trascendental.
Смотреть, как Кларк Кент уходит, все равно что трансцендентальная медитация.El Pakistán asigna suma importancia a este hito trascendental del proceso de Bonn.
Пакистан придает большое значение этой важной вехе Боннского процесса.Noruega seguirá efectuando una contribución activa en esta esfera trascendental.
Норвегия будет и далее вносить свой активный вклад в эту важную область.Actualmente el Afganistán atraviesa una etapa trascendental de su historia moderna.
Афганистан переживает сегодня судьбоносный этап своей современной истории.La entrada en vigor de laConvención sobre las armas químicas es un avance trascendental.
¿Como te atreves a guardarte información trascendental como esa?
Как ты могла скрыть такую важную информацию?Ha llamado a esto hallazgo trascendental.
El Consenso fue un acuerdo trascendental.
En el primer día del siglo catorce, un evento trascendental ocurrió.".
