YA TE DI на Русском - Русский перевод

• я уже дал

Примеры использования Ya te di на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ya te di mi respuesta.
Я уже дал oтвет.

Escucha, amigo, ya te di.
Слушай, парень, я уже давал.

Ya te di su nombre.
У вас уже есть ее имя.

Mira, amigo, ya te di mi testimonio.
Слушай, приятель, мы уже дали показания.

Ya te di mi respuesta.
Я уже дал вам ответ.

Lady Katherine ya te dio una respuesta.
Леди Кэтрин уже дала тебе свой ответ.

¡Ya te di una orden!
Я уже отдала тебе приказ!

¿Mencionaste que ya te di $50?
Ты сказала, что я дала тебе своих 50$?

¿Ya te dieron un empleo?
Ну, дали тебе работу?

El gobierno ya te dio una buena casa.
Правительство уже предоставило тебе один хороший дом.

Ya te di una dosis doble.
Я уже дала двойную дозу.

Si no recuerdo mal, el detective, yo ya te di un caso.
Насколько я помню, детектив, я уже дал тебе дело.

Yo ya te di un consejo.
Я уже дал тебе свой совет.

Bien, es un gran día, y te compraría un regalo, pero ya te di eso por tu tercer aniversario.
Итак, это великий день и я бы достала тебе подарок, но я уже подарила тебе это на 3ю годовщину.

Ya te di un día más.
Я уже дала тебе еще один день.

Tu sabes, Mamita ya te dio su regalo de cumpleaños.
Знаешь, мама уже подарила тебе подарок на день рожденья.

¿Ya te dieron luz verde?
Они уже дали зеленый свет?

Porque… una vez ya te di mi corazón… y lo rompiste.
Потому что… когда- то я подарила тебе свое сердце… а ты разбил его.

¿Ya te di mi nuevo libro?
Я уже давал тебе мою новую книгу?

¿Freddie ya te dio el recorrido?
Красавчик Фредди уже устроил тебе экскурсию?

Ya te dimos dos asignaciones.
Мы уже дали тебе два задания.

Yo ya te di mi corazón.
Я уже отдал тебе свое сердце.

¡Ya te di una orden!
Я же тебе приказ отдал.

Mira, ya te di dinero para las tejas.
Я уже давала тебе денег на материалы.

Ya te di dinero, puta sin corazón.
Я тебе уже дал денег, сука бессердечная.

Yo ya te di un bisnieto maravilloso.
Я уже подарил тебе чудесного правнука.

Ya te dimos un aumento de 5 por ciento, Kalinda.
Ты уже получила пятипроцентную надбавку, Калинда.

¿Ya te dieron los resultados de tu examen para la facultad de derecho?
Ты уже получила результаты экзаменов в юридическую школу?

Y como tu negocio ya te da 100 mil francos al año…¿Cómo.
Твоя торговля уже приносит тысяч сто франков в год.

¿Entonces ella ya te da 180 dolares?
Так она уже дала тебе$ 180?

Как использовать "ya te di" в предложении

Aunque ya te di la enhorabuena por instagram, me repito por aquí, es una noticia maravillosa!

Ahora, ya te di una lista de juegos exclusivos de sony, ya quitamos KoF y tekken7.

Otrora ya te di cuanto fui capaz, cuanto de mi pasado se extractó en un instante.?

Ya te di el ejemplo del maestro pederasta y del Secretario de Educacion que lo encubre.

Hola a todos ante todo buenísimo el theme excelente eres un genio ya te di puntos.

asi pasando despues a la comunidad Ya te di un voto, hay que dar la mano.

Ya te di like gracias we Ahora me bañare y tomaré una pastilla jjajaja me duele:c.

Fecha: 9/29/2014 4:31:41 PM No lo prohíbe hermano ya te di 2 ejms de la biblia.

"Perfecto Francisco, para nosotros yo ya te di mi opinión", manifiestan por último desde la cabina.

Ya te di tus karmas de buena tarde, Madrid, para que no se me gasten por ahí.