Примеры использования Den film на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Gib den Film her!
Дай сюда эту пленку.
Du verpasst den Film.
Ты пропустишь кино.
Bring den Film zu Mace.
Отнеси пленку Мейсу.
Dann verpassen wir den Film.
Мы опоздаем в кино.
Ich hab den Film gesehen.
Знаю, видел в кино.
Den Film mit Frank Sinatra?
Кино с Френком Синатрой?
Ich habe den Film gesehen.
Видел в кино. Я приду.
Burrows, nehmen Sie den Film.
Борроус, возьми эту пленку.
Sie den Film finanzieren lassen.
МС: Заставить профинансировать съемки.
Warum nicht erst den Film beenden?
Почему не тогда, когда закончатся съемки?
Ich hab den Film gesehen und bin ausgerastet.
Я увидел пленку и совсем спятил.
Wieso sagt ihr nicht, dass ihr den Film schaut?
Вы не сказали, что смотрите кино!
Ich sah den Film mit Bobby Padusky. Moment mal.
Я видела этот фильм с Бобби Падаски.
Geh mit Deiner Freundin in den Film und amüsiere Dich.
Сходи в кино со своей невестой. Развлекись.
Ich habe den Film gesehen und gedacht, das wäre Quatsch.
Я в кино видел, думал, гонево.
Ich fasse nicht, dass Sie den Film nie gesehen haben.
Поверить не могу, что вы не видели этот фильм.
Wir haben darüber gesprochen. Es ist ja nur für den Film.
Мы все обговорили, и это же только для кино!
Für das Papier, den Film und das Entwickeln.
Я купил бумагу, пленку и проявитель.
Dies ist der Grund, weshalb wir, das Volk, den Film machen.
Именно по- этому Мы, Люди, сделаем этот фильм.
Er fand den Film und veranlasste.
Он обнаружил пленку и попросил увеличить этот кадр.
Hör auf, mich so zu nennen, ich hasse den Film"Thelma und Louise.
Перестань меня так называть. Я ненавижу этот фильм.
Würden sie sich den Film ansehen und uns ihre Meinung sagen?
Вы не могли бы посмотреть эту пленку и высказать свое мнение?
Auch wenn niemand mit mir mitkommt, gehe ich trotzdem in den Film.
Даже если никто не составит мне компанию, я все равно пойду на этот фильм.
Und gab ihm den Film, den Sie wollten.
И отдала ему пленку, которая вам нужна.
KERNER OPTICAL Dieses Modell bauten wir FRÜHER INDUSTRIAL LIGHT AND MAGIC für den Film"Evan Allmächtig.
Это была декорация большого водопада она была построена для фильма" Эван Всемогущий.
Wir können uns den Film von deinem ersten Mal ansehen.
Мы можем посмотреть кино про твой первый опыт.
Ich glaube nicht, dass irgendjemand den Film je wieder sehen will.
Не думаю, что этот фильм кто-то когда-то захочет смотреть.
Sheldon, du kannst den Film sehen, wann immer du möchtest.
Шелдон, ты сможешь посмотреть этот фильм когда захочешь.
Ich schaltete den Fernseher aus, da ich den Film bereits gesehen hatte.
Я выключил телевизор, потому что я этот фильм уже видел.
Er wollte wissen, ob… Es ging um den Film, den ich Joe gegeben hatte.
Он хотел узнать… о фильме, который я дала Джо.
Результатов: 529, Время: 0.0678

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский