DER MISSION на Русском - Русский перевод

• миссии
• задания
• этой миссии
• операции
• этом задании
• миссией
• миссию
• миссия
• задание

Примеры использования Der mission на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mit der Mission?
С заданием?

Okay, das ist von der Mission.
Так, это с задания.

Und der Mission?
А с заданием?

Alex' Bericht von der Mission.
Отчет Алекс об операции.

Mit der Mission oder zwischen dir und?
С заданием или между тобой и?

Prüfung der Mission.
Проверка в Миссии.

Auch nicht über seine Beteiligung an der Mission.
И практически ничего- о его участии в этой миссии.

Was ist aus der Mission jetzt geworden?
Что будет с миссией теперь?

Was weißt du schon von der Mission?
А что ты знаешь об этой миссии?

Dies ist Teil der Mission von DEPTHX.
Это и есть миссия для DEPTHX.

Ich übernehme deinen Platz bei der Mission.
Я займу твое место на задании.

Ich habe bezüglich der Mission nicht gelogen.
Я не лгал про миссию.

Hast du Erinnerungen an die Zeit vor der Mission?
Ты помнишь, что было до этой миссии?

Sie war nur Teil der Mission, eine Ablenkung.
Нет, она была частью задания; для отвода глаз.

Ich bringe dich heute nachmittag zu der Mission.
Сегодня днем я отвезу тебя в эту миссию.

Falls General Hammond der Mission grünes Licht erteilt.
Если генерал Хэммонд одобрит миссию.

Ich habe Dinge vor ihr verheimlicht, damit sie bei der Mission bleibt.
Скрывала от нее многое, поэтому она осталась бы на этой миссии.

Prüfung der von der Mission ausgeführten Projekte.
Проверка проектов, осуществляемых Миссией.

Wahrscheinlichkeit des Scheiterns der Mission: 110.
Шансы провалить миссию- 110.

Ich würde von der Mission gern heil zurückkommen. Denn irgendwie mag ich mein Leben.
Я хочу вернуться с этого задания, потому что люблю жизнь.

Weil wir für den Rausch der Mission lebten.
Потому что мы жили ради азарта задания.

Der Start der Mission fand am 18. April 2018 mit einer Falcon 9 statt.
Запуск телескопа состоялся 18 апреля 2018 года на ракете- носителе Falcon 9.

Sir, Rick D-99 kommt von der Mission, alleine.
Сэр, Рик Ди 9- 9 возвращается с задания. Один.

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Sierra Leone Resolution 62/266.
Финансирование Операции Организации Объединенных Наций в Бурунди резолюция 62/ 253.

Ich hoffe, sie gaben der Mission ihren Segen?
Надеюсь, они дали свое благословление этому заданию?

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Sudan Resolution 62/267.
Финансирование Операции Организации Объединенных Наций в Кот- д' Ивуаре резолюция 62/ 254.

Ich habe etwas, das Ihnen bei der Mission helfen könnte.
У меня есть кое-что, что поможет вам с миссией.

Flug geht in einer Stunde. Ein erneuter Versuch der Mission"zweites Kind"?
Еще одна попытка операции" Второй ребенок"?

Ich bin hier,…- weil ich Sie bei der Mission begleiten werde.
Я здесь, потому что иду на задание с вами.

Prüfung der Liquidation der Mission: Umweltfragen.
Проверка деятельности по ликвидации Миссии: экологические вопросы.