ЗАДАНИЯ на Немецком - Немецкий перевод S

Существительное
Aufträge
заказ
задание
миссия
работа
поручение
приказу
мандат
контракт
поручено
Aufgaben
задача
работа
задание
обязанность
миссия
предназначение
упражнение
подвиг
eines Tasks
Festlegen
настройка
задание
установка
определение
установить
определить
задать
указать
выбрать
настроить
Aufgabe
задача
работа
задание
обязанность
миссия
предназначение
упражнение
подвиг
Auftrag
заказ
задание
миссия
работа
поручение
приказу
мандат
контракт
поручено

Примеры использования Задания на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Все задания.
Alle Aufträge.
Операции и задания.
Operationen und Aufgaben.
Завершите Ежедневные задания.
Beende tägliche Aufträge.
Этого задания не существует.
Diese Mission existiert nicht.
Вы в кусе моего задания?
Sie wissen von meinem Auftrag?
Показать задания для всех принтеров.
Aufträge für alle Drucker anzeigen.
У меня есть для тебя задания.
Ich habe Missionen für dich.
Он выполняет задания для мистера Руни.
Er erledigt Aufträge für Mr. Rooney.
И ты должна давать ему задания.
Und du musst ihm Aufgaben geben.
Показывать все задания в одном списке.
Alle Aufgaben in einer Liste anzeigen.
Это за Ворфа и успех его задания.
Auf Worf und den Erfolg seiner Mission.
Все задания очереди завершеныName.
Alle Aufträge der Warteschlange sind beendet. Name.
Вы начинаете мешать выолнению нашего задания.
Sie sind eine ernsthafte Behinderung unserer Mission.
Настоящие задания для настоящего шпиона.
Nur richtige Missionen für einen richtigen Spion.
Я был прав насчет этого задания, и я прав насчет вас.
Ich hatte Recht mit dieser Mission, und ich habe Recht bei dir.
Для этого задания вы наняли Джима Браунера.
Für diese Aufgabe haben Sie Jim Browner engagiert.
Остановить пляжного вора!- Задания- Войны хаоса и порядка онлайн.
Haltet den Stranddieb!- Aufträge- Order& Chaos Online.
Разрешить пользователям снимать любые задания не только свои.
Benutzer dürfen alle Druckaufträge abbrechen nicht nur die eigenen.
Он сам выбирает задания, в которых я буду участвовать.
Er bestimmt und wählt aus, an welchen Aufgaben ich teilnehmen darf.
Все твои задания были лишь подготовкой к тому, что тебе предстоит.
Deine Aufträge waren nur das Training für das, was noch wartet.
Эти надписи были частью моего задания, того, что искал Фоллен.
Diese Niederschriften waren Teil meiner Mission. Das ist, was The Fallen sucht.
Хорошо, когда есть человек, которому можно поручить простые задания.
Es ist immer gut, jemanden zu haben, dem man einfache Aufgaben anvertrauen kann.
Подземелье Безумный Доктор Орихалькум- Задания- Войны хаоса и порядка онлайн.
Kerker Der verrückte Professor Orichalcum- Aufträge- Order& Chaos Online.
Капитан, Звездный Флотсчитает абсолютно приоритетным успешное выполнение этого задания.
Captain. Diese Mission hat für die Sternenflotte höchste Priorität.
Для задания параметра истечения времени ожидания дважды щелкните имя драйвера ODBC.
Zum Festlegen der Timeoutoption doppelklicken Sie auf den ODBC-Treibernamen.
Они дали некоторым людям задания, заставляя расшифровывать выражения, фразы о деньгах.
Sie gaben einigen Personen Aufgaben, bei denen sie Sätze über Geld entschlüsseln mussten.
Для задания приоритета конечного объекта папки используйте следующую процедуру.
Verwenden Sie zum Festlegen der Zielpriorität eines Ordnerziels das folgende Verfahren.
Они представляют собой духовных помощников локальной вселенной, исполняющих повседневные духовные задания Небадона.
Sie sind die geistigen Helfer des Lokaluniversums, die die alltäglichen geistigen Aufgaben Nebadons ausführen.
Для задания фона страниц в документах$[ officename] используются стили страниц.
Officename verwendet zum Festlegen des Seitenhintergrunds in Dokumenten Seitenvorlagen.
Для задания приоритета корневого конечного объекта для доменного пространства имен используйте следующую процедуру.
Verwenden Sie zum Festlegen der Zielpriorität eines Stammziels für einen domänenbasierten Namespace das folgende Verfahren.
Результатов: 255, Время: 0.0534

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий