DIE EINSTELLUNG на Русском - Русский перевод

Существительное
отношение
zu tun
einstellung
beziehung
haltung
das verhältnis
in bezug
relevant
umgang
настройки
konfigurieren
einrichten
einrichtung
konfiguration
anpassen
festlegen
anpassung
einstellen
einstellungen
einstellungsdialog
установка
installation
installieren
einrichtung
einstellung
einstellen
setzen
anlage
montage
einbau
installierung
прекращения
beendigung
zu stoppen
zu beenden
einstellung
ein ende
absetzen
den abbruch
terminierung
настройку
konfigurieren
einrichten
einrichtung
konfiguration
anpassen
festlegen
anpassung
einstellen
einstellungen
einstellungsdialog
настройка
konfigurieren
einrichten
einrichtung
konfiguration
anpassen
festlegen
anpassung
einstellen
einstellungen
einstellungsdialog
установки
installation
installieren
einrichtung
einstellung
einstellen
setzen
anlage
montage
einbau
installierung

Примеры использования Die einstellung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Einstellung der Kamera ist fehlgeschlagen.
Ошибка настройки камеры.
Der Hauptgrund dafür ist die Einstellung zum Ritus.
Основной причиной тому является отношение к обряду.
Die Einstellung erfolgt in Schritten von 0,025 mm.
Настройка выполняется с шагом, 025 мм.
In der Haltung dieser Länder spiegelt sich die Einstellung der Araber wider.
Отношение этих стран отражает отношение самих арабов.
F: Wie ist die Einstellung der Duschkabine?
Q: Что такое регулировка душевой кабины?
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Verantwortungsbewusstes Spielen- Altersverifikation und die Einstellung der Limits.
Ответственная игра- Проверка возраста и установка лимитов.
Ändern Sie die Einstellung auf„Blockieren“.
Измените настройку на« Блокировать».
Die Einstellung der Eltern ändert sich, allerdings langsam.
Отношение родителей меняется, но достаточно медленно.
Meine Einstellung zum Leben bestimmt die Einstellung des Lebens zu mir.
Мое отношение к жизни определяется отношением жизни ко мне.
Fügt die Einstellung für die Druckerverbindung hinzu.
Добавляет параметры подключения принтера.
Die Karteikarte Abfrage ermöglicht die Einstellung der CDDB -Funktionen von& kscd;
Вкладка freedb позволяет настроить функциональность CDDB для& kscd;
Legt die Einstellung der Grundschriften in Ihren Dokumenten fest.
Задание параметров для основных шрифтов в документах.
Ich glaube, in der Kunst ist die Einstellung des Künstlers das Wichtigste.
Я считаю, что в искусстве отношение артиста является важнейшим элементом.
Die Einstellung derjungen Generation zu den Nazis war stets ambivalent.
Отношение молодых к нацистам всегда было амбивалентным.
Die Gewalt hat deutliche Auswirkungen auf die Einstellung der Iraker gegenüber Ausländern.
Насилие оказало сильный эффект на отношение иракцев к иностранцам.
Die Einstellung der Menschen zu Bettwanzen ist ziemlich zweideutig.
Отношение людей к постельным клопам бывает довольно неоднозначным.
Justieren neue verbesserte Schraube für die Einstellung, die einfacher und stark ist.
Регулировка нового улучшенного винта для регулировки, который более прост и прочен.
Die Einstellung des Prozesses und seine Freilassung waren die Folge.
Однако его низложение и убийство прервало этот процесс.
Justieren neue verbesserte Schraube für die Einstellung, die einfacher und stark ist.
Регулировка нового улучшенного винта для регулировки, который является более легким и прочным.
Die Einstellung ist entscheidend Geraldo Edson de Andrade 1932-2013.
Установка имеет решающее значение Геральдо Эдсон де Андраде 1932- 2013.
Die einfachste- und radikalste- Lösung wäre die Einstellung aller öffentlichen Hilfezahlungen.
Простейшим- и самым радикальным- решением будет прекращение всех официальных платежей помощи.
Die Einstellung der Gesamtdauer hat Vorrang vor anderen festgelegten Grenzwerten.
Это условие имеет приоритет перед любыми другими ограничениями.
Wir fordern die Einstellung der Bombenangriffe auf Vietnam.
Мы требуем прекращения бомбардировок во Вьетнаме.
Die Einstellung zur Benutzung der gesamten Seite beachtet auch die Seitenränder.
Параметр для использования всей области страницы учитывает размеры ее краев.
CDDB für die Einstellung zur CDDB-Abfrage in& kscd;
CDDB используется для настройки параметров CDDB для& kscd;
Die Einstellung Authentifizierungsmodus ist auf Nicht authentifizieren festgelegt.
Параметр Режим проверки подлинности имеет значение Не выполнять проверку подлинности.
Wählen Sie die Einstellung Aktiviert aus, um die Computerrichtlinie zu aktivieren.
Выберите параметр Включено( Разрешен), чтобы включить эту политику компьютера.
Um die Einstellung für die automatische Nummerierung zu ändern, wählen Sie.
Для изменения настроек автоматической нумерации необходимо выбрать команду.
Die Einstellung zum Kommunismus war für die antikommunistische Opposition immer ein umstrittenes Thema.
Отношение к коммунизму всегда было актуальным вопросом для антикоммунистической оппозиции.
Die Einstellung Dynamische Updates ist standardmäßig nicht für das Zulassen dynamischer Updates konfiguriert.
По умолчанию параметр Динамическое обновление не настроен на поддержку динамических обновлений.
Результатов: 122, Время: 0.0533

Как использовать "die einstellung" в предложении

Darüber hinaus war die Einstellung gorgeous!
Die Einstellung erfolgt durch drei Regler.
Die Einstellung haben die meisten Menschen.
Die Einstellung der Lehrer ist wichtig.
Die Einstellung der wurde Fenstergröße vereinfacht.
Danach erfolgt die Einstellung der Sattelhöhe.
Die Einstellung ist bei mir deaktiviert.
FOLS ermöglicht die Einstellung der Zimmerzuteilung.
auch die Einstellung von Lehrern etc.
Wichtig ist die Einstellung aller Teammitglieder.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский