Примеры использования Einem mädchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Unser Sohn mit einem Mädchen?
Sagen Sie einem Mädchen, dass sie zehn Jahre zu leben hat.
Vielleicht ist er bei einem Mädchen.
Возможно, он с девочкой.Auch wegen einem Mädchen, aus Dänemark.
Nur ich und du und Otter mit einem Mädchen.
Только ты и я. И Выдра с его девочкой.
Люди также переводят
Was ist mit einem Mädchen namens Jule?
А что насчет девушки по имени Джул?Wie hässlich und grausam, so etwas einem Mädchen anzutun.
Er lebte mit einem Mädchen außerhalb von London.
Mögt ihr beide die Vorstellung von einem Mädchen in Bedrängnis?
Du willst einem Mädchen sagen, dass sie keinen Spaß haben kann.
Вы собираетесь сказать девушке, что она не сможет повеселиться.Was schert es ihn, einen Vertrag mit einem Mädchen zu brechen?
Что ему помешает нарушить соглашение с девчонкой?Ich sah Grace mit einem Mädchen aus der Schule Händchen halten.
Я видела, как Грэйс держится за руки с девочкой из школы.Freshman Matthew begegnet im Aufzug des Wohnheimes seines Colleges einem Mädchen.
Первокурсник Мэтью оказался в лифте с девушкой.Sie möchte dich einem Mädchen vorstellen!
Она познакомит тебя с девушкой!Einem Mädchen was Negatives sagen, um ihren sozialen Wert zu untergraben.
Подкалывать девушку, чтобы понизить ее социальную ценность.Ich weiß, wie man einem Mädchen eine schöne Zeit macht.
Я знаю, как развлечь девушку.Aber es ist wahrscheinlich, dass ich betrunken mit einem Mädchen schlafe.
Но есть шанс, что однажды я займусь сексом с другой девчонкой.Ja, es gehört einem Mädchen namens Tui Mitcham.
Und hierbei handelt es sich, wie ich in einem Gespräch mit einem Mädchen namens Beck.
А здесь… Я разговаривал с одной девочкой, Бэтси кажется.Ich hatte Läuse von einem Mädchen, das ich angesteckt habe.
Ich bin da neulich Abend bei einem Blind-Date einem Mädchen begegnet.
Я вчера познакомился с девушкой на свидании вслепую. И все прошло не так.Hey, Mike, wir helfen einem Mädchen, dass er unten im Süden getroffen hat.
Майк, мы помогаем девушке которую он встретил на юге.Ich hab mir immer gedacht, ich hätte alles mit einem Mädchen besser machen können.
Я всегда думала, что с девочкой получится лучше.Sagen wir, Sie versprachen einem Mädchen eine Überraschungsreise zum romantischsten Ort der Erde.
Допустим, вы обещали девушке удивительную поездку В самое романтическое место на земле.Das lag an einem Brief. Er kam von einem Mädchen, das ich mal kannte.
Это было вызвано письмом от девушки, которую я знал однажды.Sie wissen genau, wie man einem Mädchen eine schöne Zeit bereitet.
Мда… Ты знаешь, как хорошо провести время с девушкой.Ich mache gerade einiges durch mit einem Mädchen, das ich mag, Danielle.
У меня просто кое-какие проблемы с девочкой, которая мне нравится, с Даниэллой.Dieses Tagebuch gehörte einem Mädchen, das im belagerten Leningrad lebte.
Этот дневник принадлежал девочке, которая жила в блокадном Ленинграде.Du weißt wirklich, wie man einem Mädchen zeigt, was es einem bedeutet.
Ты действительно знаешь, как показать девушке, что она тебе не безразлична.Sie haben einen Lebenslauf von einem Mädchen bekommen, das Sie im Ziegfeld Theater trafen.
Вам пришло резюме от девушки, с которой вы познакомились в театре Зигфелд.
