ENTLASTET на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Entlastet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er wurde entlastet.
Он был оправдан.
Das entlastet Curtis nicht von dem, was er getan hat.
Это не оправдывает Кертиса за то что он сделал.
Das einen Mandanten entlastet.
Оно оправдало клиента.
Jetzt, wo du entlastet bist, suchen sie woanders.
И теперь, когда ты вне подозрений, они будут искать дальше.
Verdächtigt und dann entlastet.
Подозревали, а потом оправдали.
Zucker war entlastet und der Rest der Welt folgte dem Beispiel.
Сахар был оправдан и остальной мир последовал примеру правительства.
Das Dezernat entlastet Sie.
Департамент оправдал тебя.
Er wurde eingehend untersucht und eindeutig entlastet.
Он был тщательно проверен и окончательно оправдан.
Und nichts davon entlastet Haddad.
Ничего из этого не оправдывает Хадада.
Sie hat die Vorwürfe geprüft und den Präsidenten entlastet.
Рассмотрел эти обвинения, И очистил президента.
Back Posture Corrector entlastet Schmerzen.
Корректор осанки снимает боль.
Und jedes einzelne Mitglied meines Teams wurde vollkommen entlastet.
И каждый член моей группы был полностью оправдан.
Wenn die Dienstaufsicht Marco entlastet, kann er die Sache verfolgen.
Если Внутренние Расследования оправдают Марко, он сможет сделать это.
Ich habe einen Zeugen, der mich entlastet.
У меня есть свидетель, который оправдает меня.
Das Schwangerschaftsgürtel entlastet die unteren Rücken- und Beckenschmerzen während der Schwangerschaft.
Материнский пояс снимает нижней части спины и тазовой боли при беременности.
Winn Schott und Freundin entlastet.
Уинн Шотт и его девушка свободны.
Es entlastet itching, Rötung, Trockenheit, das Verkrusten, die Gradeinteilung, Entzündung und Unbehagen.
Оно сбрасывает зудеть, красноту, засохлость, крустинг, вычислять по макштабу, воспаление, и дискомфорт.
Dass der Vater die Familie überrascht, entlastet die Mutter.
Папа удивляет семью, отпуская маму.
Es entlastet Entzündung(Schwellen, Hitze, Rötung und Schmerz) und wird verwendet, um bestimmte Formen von Arthritis zu behandeln.
Оно сбрасывает воспаление( запухание, жару, красноту, и боль) и использован для того чтобы обработать некоторые формы артрита.
Er und Cat sind an etwas dran, dass ihn eventuell entlastet.
Он и Кэт работают над чем-то, что может его освободить.
Sie können umkehren und vollständig entlastet werden, wenn Sie uns nur helfen.
Ты можешь остановиться и быть полностью реабилитирован если ты поможешь нам.
Es ist meine Aussage, die Sie von dem Mord an Edmond Hayes entlastet.
Это мое заявление. Оно снимает с тебя убийство Эдмонда Хейза.
Schultergurt. Elastisches Rückenkissen entlastet effektiv die Schulter, was bequemer und arbeitssparender ist und Ihre Sorgen lösen kann.
Плечевой ремень. Эластичная задняя подушка эффективно снимает плечевой стресс, что более удобно и экономично, и может решить ваши проблемы.
Hören Sie, gegen mich wurde gründlich ermittelt und ich wurde entlastet.
Видите ли, в отношении меня проведено тщательное расследование, и я был оправдан.
Nachdem der Druck direkt über dem Ausgabehandgelenkermüdung deutlich reduziert, sondern entlastet auch die zweite Hand, um den Winkel der Maschine in Bezug auf Ihre Arbeit zu kontrollieren.
Имея давление непосредственно над выходом значительно снижает усталость запястья, но и освобождает вторую руку, чтобы контролировать угол машины по отношению к вашей работе.
Wes Baxter war ein Hauptverdächtiger, aber er wurde während der Ermittlung entlastet.
Уэс Бакстер был главным подозреваемым, но подозрения были сняты во время расследования.
Die Umkehrung harmonisiert die Gehirnflüssigkeit und entlastet die Rückenwirbel.
Инверсия выравнивает уровень церебральной жидкости и облегчает нагрузку на позвоночник.
Besonders, weil wir das bereits hinter uns haben, vor zwei Jahren,als Oliver Queen entlastet wurde.
Особенно из-за того, что мы уже думали так два года назад,тогда мистер Куин был оправдан.
Auf neun hingerichtete Menschen, kommt einer, der von uns für unschuldig befunden, der entlastet und aus der Todeszelle entlassen wurde.
На каждых 9 казненных, мы находим одного невинного, который был оправдан и освобожден от смертной казни.
Triamcinolon-Azetonid wird benutzt, um verschiedene Hautzustände zu behandeln,das Unbehagen von Mundwunden und Nasensprayform entlastet, um allergische Rhinitis zu behandeln.
Ацетонид триамцинолона использован для того чтобы обработать различные состояния кожи, сбрасывает дискомфорт болячек рта, и форму носовых брызг, для того чтобы обработать аллергический ринит.
Результатов: 45, Время: 0.0848

Как использовать "entlastet" в предложении

Die Neuregelung entlastet gleichzeitig die Strafverfolgungsbehörden.
Sein geringes Gewicht entlastet die Unterkonstruktion.
Man entlastet dadurch die Mandeln sehr.
Dies entlastet wiederum Ihren kommunalen Haushalt.
Das entlastet auch Magen und Nieren.
Dadurch soll der Muttermund entlastet werden.
Soll hier der Kostenträger entlastet werden?
Das entlastet und optimiert Ihren Gewinn.
Sie entlastet dadurch die nachgeschaltete Ultrafiltration.
Das entlastet Umwelt, Lager und Logistik.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский