ES IST PASSIERT на Русском - Русский перевод

• это случилось
• это произошло
• это уже произошло
• это было
• случилось

Примеры использования Es ist passiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ist passiert.
Это было.

Ich glaube, es ist passiert.
Я думаю, это уже произошло.

Es ist passiert.
Это случилось!

Ich weiß nicht, wie es passiert ist,- aber es ist passiert.
Я не знаю, как это случилось, но это случилось.

Es ist passiert!
Это произошло!

Ich weiß es nicht. Was passiert ist, war schrecklich, aber es ist passiert.
То, что случилось- это ужасно, но это случилось.

Es ist passiert.
Но это произошло.

So etwas Schreckliches hätte hier nie passieren sollen, aber es ist passiert.
Никто и предположить не мог, что такое может случиться, но это произошло.

Es ist passiert.
Это уже произошло.

Nein, es ist passiert.
Нет, это было.

Es ist passiert.
Когда это случилось.

Und? Es ist passiert.
И это произошло.

Es ist passiert, Dan.
Это случилось, Дэн.

Aber es ist passiert.
Но это произошло.

Es ist passiert, okay?
Это… это… это случилось, понятно?

Aber es ist passiert.
Но это случилось.

Es ist passiert, was immer passiert..
Случилось, что и всегда.

Aber es ist passiert.
Так или иначе это случилось.

Es ist passiert, als du weg warst..
Это произошло, когда ты исчез.

Ja, es ist passiert.
Да, это случилось.

Es ist passiert, er ist einer von denen.
Это случилось. Он один из них.

Es ist passiert, und es war schlimm.
Это случилось, и это плохо.

Es ist passiert, als ich geflohen bin..
Это произошло, когда мне было больно.

Es ist passiert, als ich gerade bezahlt habe.
Это случилось, когда я расплачивался с кассиром.

Es ist passiert, hat aber nichts zu bedeuten.
Это произошло. И это ничего не значило.

Es ist passiert weil er versucht hat uns zu helfen.
Это произошло, потому что он хотел помочь нам.

Es ist passiert, also zieh jetzt deinen Kopf aus dem Arsch!
Это случилось, так что думай головой! Хватит орать!

Es ist passiert, aber ich habe es nicht weiterverfolgt.
Это произошло, но я не зациклился на этом..

Es ist passiert… und anscheinend ist es noch mal passiert..
Это произошло. Очевидно, это произошло снова.

Es ist passiert, weil Sophias Leute einen Informanten in unseren Reihen haben.
Это произошло, потому что у людей Софии есть информатор в наших рядах.

Как использовать "es ist passiert" в предложении

Liebe Maike ;o), es ist passiert … ich hab mir eine LOPI Strickpackung bestellt.

Fußball: Bunte Mischung Ski: Es ist passiert Ski: Fest eingebrannt »Schnelles Handeln war gefragt.

Mohammeds Streitrösser Es ist passiert – ich bin das erste Mal von Nouri gefallen.

Es ist passiert und nun gilt es zu fragen, wie konnte das passieren, AnneMarie.

Ich liebe Es ist passiert Kleidung, sie machen Aussagen und sagen "wer Sie sind.

Es ist passiert und im Endeffekt sicher meine Schuld, was es eigentlich immer ist.

Aber es ist passiert und mit sowas muss man in unserem Sport einfach rechnen.

Es ist passiert und ich fühle mich nach dem Friseurbesuch irgendwie unvollständig und leer.

Bei mir es ist passiert mit meinem Passport, und genaaaauso 150 km wie bei dir.

Wie auch immer, es ist passiert und im Zweifelsfall kommen wir halt ohne MvB aus.