Примеры использования Fehlendes на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Fehlendes Paket.
Pikettys fehlendes Know-how.
Недостающее ноу-хау Пикетти.Fehlendes Gehirn? Was?
Die Krankheit ist fehlendes Vertrauen.
Fehlendes Element.
Einlesefehler: fehlendes Leerzeichen.
Ошибка обработки: отсутствует пробел.Fehlendes Training.
Не хватает тренировки.Auch bekannt als ein fehlendes Bild.
Fehlendes Ziel wurde übersprungen: %1.
Пропущена отсутствующая цель% 1.Du hast also mein fehlendes Skalpell gefunden.
Смотрю, ты нашла мой пропавший скальпель.Pete, das ist nicht nur eine Geschichte über ein fehlendes Relikt.
Bedrohung von Zeugen und fehlendes Alibi für die Tatzeit.
Er dachte wohl, ein gebrochenes Zungenbein wäre verdächtiger, als ein fehlendes.
Entweder das oder sein fehlendes Vertrauen in unser Rechtssystem.
Einlesefehler: Unerwartetes Zeichen, vielleicht ein fehlendes Leerzeichen?
Ошибка обработки: неверный символ, возможно отсутствует пробел?Meine Liebe, fehlendes Mitleid kann genauso schlimm sein wie zu viele Tränen.
Моя дорогая, отсутствие сострадания может быть также вульгарно, как и избыток слез.Ich glaube wir haben gerade unser fehlendes Teil von Scylla gefunden.
Я думаю мы только что нашли недостающую часть Сциллы.Ich wusste nur nicht, worum es ging. Wir wissen nach wie vor nichts über ein fehlendes Boot.
Aber wir haben einen fehlendes Taxi und Fahrer, der eine Fahrt machte vom Flughafen.
Но у нас есть пропавшее такси и водитель, который посадил пассажиров в аэропорту.Nun, ich nehme nicht an, dass Clark irgendetwas über dein fehlendes Armband erwähnt hat?
И еще, Кларк конечно же не упоминал о твоем потерянном браслете?Wie durch ein fehlendes Puzzleteil. Oder zwei Hälften eines zerbrochenen Fernglases.
Как будто вы нашли недостающий кусочек паззла… или две половинки сломанной подзорной трубы.Krafteinleitung für Timeout starten, Aussetzung, fehlendes Ansprechen durch die programmierte Zeit.
Силы перезапуск приложения для тайм-аута, подвеска, Отсутствие ответа от запрограммированного времени.Fehlendes Licht, die Stunde wird betreut von einer Batterie CR2032, aber in diesem Fall der Alarm wird nicht abgespielt.
Отсутствует свет, время поддерживается с помощью батареи CR2032, но в этом случае сигнал тревоги не будет касаться.Ehrlich gesagt gibt es nur noch ein fehlendes Puzzleteil, und Sie haben es gerade zu mir gebracht.
Вообще-то… в головоломке остался последний недостающий кусок… и вы только что его принесли.Fügt einen Link zur Registerkarte"Ich" in"Meine suchen" hinzu,damit sich ein Gast anmelden und ein fehlendes Gerät suchen kann.
Добавляет ссылку на вкладку Me в Find My,чтобы позволить гостю войти в систему и найти отсутствующее устройство.Remote-Buzz, das ein fehlendes Gerät klingelt, auch wenn es im stillen Modus ist.
Дистанционное гудение, что звонит отсутствующий устройство, даже если он находится в бесшумном режиме.Was er mir dann allerdings erzählt hat,war eine sehr viel interessantere Geschichte, über ein fehlendes Bankkonto mit 500$ Millionen Dollar.
Он поделился со мной очень прелюбопытной историей о пропаже банковского счета с 500- ами миллонами долларов.Nach wie vor ist jedoch fehlendes Wissen vor allem unter Mitgliedern ethnischer Minderheiten und in ländlichen Gemeinden eines der größten Hindernisse.
Но недостаток знаний остается препятствием; особенно среди этнических меньшинств и сельских общин.Offensichtlich ist das Vermächtnis des Kolonialismus- verbreiteter Hunger, Analphabetismus, fehlendes Eigentum oder Rechtsmittel sowie mangelnder Schutz vor staatlicher Gewalt- ein Hauptfaktor der gegenwärtigen Armut.
Определенно, наследие колониализма- широко распространенный голод, безграмотность, отсутствие имущества или возможности обратиться в суд, уязвимость перед государственным насилием- является основным фактором их сегодняшней бедности.Digital Abbildungen Wiederaufnahme Software ist sicheres,einfaches, zerstörungsfreies Dienstprogramm, ganz fehlendes gelöschtes verdorbenes digitales photographs/pictures von grellen entfernbaren hauptsächlichmitteln einschließlich kompakten Blitz zu erholen und wieder herzustellen, Sd(sichere digitale Karte), MMC(multi Mittelkarte), Mikro-Antrieb, PDA(persönliche digitale Unterstützung), Gedächtnis des beweglichen Telefons, Festplattenlaufwerk der Fenster und USB grelle Vorrichtungen.
Цифровые фотографии восстановления программного обеспечения безопасного, простого,неразрушающего утилита для восстановления и восстановить все недостающие удалены поврежденные цифровые фотографии/ фотографий из основных вспышки сменном носителе, включая компактные вспышки, SD( надежной цифровой карты), MMC( многоканальный карту), Micro Drive, PDA( личный цифровой помощь), мобильный телефон памяти, окна жесткий диск и USB флеш устройств.
