GEKÄMPFT на Русском - Русский перевод

• сражались
• боролся
• воевал
• бой
• дрался
• сражался
• сражаться
• боролись
• воевать
• воевали
• боролась

Примеры использования Gekämpft на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gut gekämpft, Ser.
Прекрасный бой, сир.

Hab mit Orwell gekämpft.
Воевал вместе с Оруэллом.

Gut gekämpft, Davenport.
Хороший бой, Девенпорт.

Für die Unabhängigkeit gekämpft?
Боролись за независимость?

Schön gekämpft, Georgia.
Отличный бой, Джорджия.

Er hat mit diesem Tier gekämpft.
Так боролся с этими животным.

Gekämpft in Condes privater Armee in Spanien.
В Испании сражался в личной армии Конде.

Nimm Waffen mit, gleich wird gekämpft.
Заряди оружие. Будет бой.

Immer gekämpft, und du kennst gar nichts anderes?
Все время воевал и больше ничего не знаешь?

Du hast gegen Gladiatoren gekämpft.
Ты уже сражался с гладиаторами.

Gegen den du gekämpft hast, hatte Vampirblut intus.
С которым ты дрался, был накачан вампирской кровью.

Ηaben Sie im Warschauer Αufstand gekämpft?
Вы сражались в Восстание?

Aber sie haben gekämpft und mit automatischen Waffen getötet.
Уже сражались и убивали с автоматом наперевес.

Wir haben zusammen gespielt und gekämpft.
Вместе играли, вместе сражались.

Und wenn gegen euch tatsächlich gekämpft wird, werden wir euch ganz gewiß helfen.
Если с вами будут сражаться, мы непременно поможем вам.

Bis zum Schluss mit Würde gekämpft.
Я сама их писала… и сражались с честью и достоинством.

Und wenn gegen euch gekämpft wird, dann werden wir euch bestimmt unterstützen.».
Если мусульмане будут сражаться с вами, то мы поддержим вас.

Er hat sich wie ein Mädchen angezogen, und auch wie eins gekämpft.
Да и дрался тоже как девчонка.

War Frankreich nicht wertvoller, weil darum gekämpft wurde?
Разве Франция не стала более ценной из-за того, что за нее сражались?

Er hat sehr hart für das, woran er glaubte, gekämpft.
Он очень упорно сражался за то, во что верил.

Ich habe immer für eine gerechte Sache gekämpft.
Я никогда не был против сражаться за справедливость.

Ich gab dieses Kind, wie sie zu bekommen gekämpft.
Я дал этого ребенка, как они боролись, чтобы получить.

Hätte ich das gewusst, hätte ich für die Unabhängigkeit gekämpft.
Черт. Вместо этого должен был воевать за независимость.

Er hat auf Kuba, in der Schweinebucht, für Amerika gekämpft.
Ага. Он сражался на стороне Америки в Поросячьем Заливе на Кубе.

Du bist dem mächtigen Bösen begegnet und hast um dein Leben gekämpft.
Ты находился рядом с сильнейшим злом, боролся за свою жизнь.

Wir beide haben viele Jahre zusammen gedient. Oft gemeinsam gekämpft.
Мы с Вами служили вместе много лет, сражались плечом к плечу.

Sie waren schon einmal hier und haben gegen die Diener des Heru-ur gekämpft.
Это они приходили сюда и сражались против слуг Гер- Ура.

Sie sind zusammen aufgewachsen, haben sich zusammen eingeschrieben, zusammen gekämpft.
Они выросли вместе, вместе пошли в армию и сражались.

Nun, ich habe schon so lange nicht mehr gegen eine einzelne Person gekämpft.
До этого… я никогда так долго не дрался… с одним единственным противником.

Es war das erste Befreiungsarmee, die gegen Kolonisation in Afrika gekämpft.
Это был первый освободительная армия, кто воевал против колонизации в Африке.

Как использовать "gekämpft" в предложении

Gang die Berge hinauf gekämpft hatte!

Und wie wäre dann gekämpft worden?

Die Häresien haben gekämpft und verloren.

Gut gekämpft und gut gewonnen, Sayeh.

mit Klauen statt Feuerwaffen gekämpft wird.

Klar: Dort soll nicht gekämpft werden.

Wir haben gekämpft und uns gewehrt.

Das wofür wir jahrzehnte gekämpft haben.

Gekämpft wurde auf Befehl fremder Länder.

Jeder hat gekämpft und alles gegeben.