GEREDET HAST на Русском - Русский перевод

• говорил
• разговаривал
• изрек
• говорила
• говоришь

Примеры использования Geredet hast на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das du mit uns geredet hast.
Ты тут с нами болтал.

Hauptsächlich war es aber die Art, wie du über das Armageddon geredet hast.
Но скорее то, как ты говорил о конце света.

Ist das hier, wovon du geredet hast, Locke?
Ты об этом говорил, Локк?

Ich habe gehört, wie du mit Monroe geredet hast.
Ты говорил с Монро, я слышала.

Mit wem du auch geredet hast, was hat er gesagt?
С кем бы ты ни говорила, что он сказал?

Komplett auspacken… mit wem du geredet hast.
Всю правду, с кем ты говорил.

Hör zu, niemand muss herausfinden, dass du mit mir geredet hast.
Послушай, никто не должен знать, что ты со мной разговаривала.

Er wird nie erfahren, dass du mit uns geredet hast. Das verspreche ich.
Он никогда не узнает, что это ты рассказал нам, я обещаю.

Wir hörten, wie du mit jemandem geredet hast.
Мы слышали, ты с кем-то разговаривал.

Danke, dass du mit ihr geredet hast.
Спасибо, что поговорила с ней.

Das Ticket, von dem du geredet hast.
Этот мой билет, о котором вы говорили.

Danke, dass du mit Messina geredet hast.
Спасибо, что поговорил с Мессиной.

Es wurde braun, während du geredet hast.
Он стал коричневым пока ты разговаривал.

Dass du mit Maddie über mich geredet hast.
За то, что поговорила с Мэдди обо мне.

Nein. Er wird sich denken, dass du geredet hast.
Нет, он подумает, что ты заговорил.

Sie sagte mir, daß du mit ihr geredet hast.
Она сказала мне, что ты поговорил с ней.

Nein, weil du über seine Mutter geredet hast.
Нет, потому что ты говорил о его матери.

Danke. dass du beim Film nicht geredet hast.
Спасибо, что не говорили во время фильма.

Und… die Infos über die du geredet hast.
Кроме того… информация, о которой вы говорите.

Ich hab gesehen, wie du mit ihm geredet hast.
Я видел, как ты с ним говоришь.

Ich habe gehört, dass du mit Gil geredet hast.
Я знаю, что ты говорила с Гилом.

Henri sagte ihm wohl, dass du geredet hast.
Анри должен был ему передать, то что ты говорил.

Er weiß, dass du mit der Polizei geredet hast.
Он знает, что ты говорил с полицией. Нет, нет!

Ich nehme nicht an, dass du mit Daniel geredet hast.
Я так понимаю, вы поговорили с Дэниелом.

Ich habe mich gefragt, mit wem du geredet hast.
Мне вот интересно, с кем ты разговаривал.

Ich kann nicht glauben das du mit dem Kerl geredet hast.
Не могу поверить, что ты говорил с тем парнем.

Du weißt schon, dass du mit Jackie geredet hast, richtig?
Но ты же понимала, что ты говоришь с Джеки, да?

Ich sah, wie du vorhin mit deinen Eltern geredet hast.
Видела, что ты с родителями разговаривал. Это хорошо.

Ich… habe gesehen, wie du neulich mit Antonio geredet hast.
Я видела, что ты говорила с Антонио недавно.

Also das sind die sicheren Höhlen, von denen du geredet hast.
Так это и есть те безопасные пещеры, о которых ты говорил.