Примеры использования Gewonnen hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wer gewonnen hat?
Gut, dass Gedgie gewonnen hat.
Хорошо, что Геджи победил.Als er gewonnen hat, freute sich mein Mann so.
Sag mir, wer gewonnen hat.
Просто скажи мне, кто победил.Er hat den Typen erschossen, der in der Lotterie gewonnen hat.
Люди также переводят
Das Ale, das gewonnen hat für Yale.
Okay, wollt ihr wissen, wer gewonnen hat?
Ладно, ребята, вы хотите узнать кто победил?Wenn sie etwas gewonnen hat, sollte ich es bekommen.
Sag uns einfach, wer gewonnen hat.
Ну скажите уже, кто победил.Gewonnen hat, wer zuerst alle Becher auf der Gegnerseite abgeworfen hat. .
Выигрывает в партии тот, кто первым выставил все свои шашки за доску.Wie wissen wir, wer gewonnen hat?
Но как мы поймем, кто победил?Der Abend, an dem mein Little League Team die Meisterschaft gewonnen hat.
Sie wollen aber nur"Das Ale, das gewonnen hat für Yale". Hurra, hurra.
Они хотят только эль, с которым выигрывает Йель.Er wird wissen, dass wir zu ihm kommen, weil er gewonnen hat.
Он знает, что мы придем к нему, потому что он выиграл.Seitdem Präsident Reagan den kalten Krieg gewonnen hat, nicht wahr, General?
С тех пор как президент Рейган выиграл Холодную Войну, да, генерал?Sagen Sie sofort, wer die Schlacht von Culloden gewonnen hat!
Скажите мне, кто победил в битве при Каллодене, сейчас же!Gerards Geschichte, dass er das Geld beim Poker gewonnen hat, ist Schwachsinn.
История Жерарда, что он выиграл деньги в покер,- это полная хрень.Ich verstehe nicht, warum Deutschland den Eurovision Song Contest gewonnen hat.
Я не понимаю, почему Германия победила на Евровидении.Tut mir Leid, dass Ihr Team nicht gewonnen hat.
Мне жаль, что ваша команда не победила.Deshalb hast du vorgetäuscht, dass sie einen Teddybär gewonnen hat?
И притворился, будто она выиграла плюшевого медвежонка?Eine Jurastudentin, die jeden Fall gewonnen hat.
Студентка, которая выиграла все свои дела.Gannicus ist der Einzige von uns, der seine Freiheit auf dem Sand gewonnen hat.
Ганник единственный из нас выиграл свободу на песках арены.Wir müssen akzeptieren, dass Soren gewonnen hat.
Мы должны смириться с тем, что Сорен победил.Heben Sie die Hand, damit wir wissen, wer gewonnen hat.
Поднимите руку, чтоб мы знали, кто победил.Er wird weiterreden… bis Sie sagen, dass er gewonnen hat.
Он так и будет болтать пока вы не скажете, что он выиграл.Ja, ich war es, der die 16. Countdown-Teekanne gewonnen hat.
Das war der Wagen, der 1989 das 24-Stunden-Rennen von Le Mans gewonnen hat.
Хаммонд, именно эта машина выиграла гонку Ле- Мана в 1989 г.Wenn ich das tue, schicke ich meinen Leuten eine Nachricht, dass Dominic gewonnen hat.
Иначе я признаю перед моими людьми, что Доминик победил.Er war Teil der Mannschaft, die 2001 den Konföderationen-Pokal 2001 gewonnen hat.
Также он являлся частью команды, которая выиграла Кубок конфедераций в 2001 году.Ich wollte sowieso Zeit mit der Frau verbringen, die das Herz meines Vaters gewonnen hat.
