Примеры использования Ihr sagtet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihr sagtet bürsten.
Und als ihr sagtet:"O Moses!
Вот, вы сказали:" Моисей!Ihr sagtet, es wäre wichtig.
Вы сказали, что это важно.Und als ihr sagtet:"O Moses!
И( вспомните), Как вы сказали Мусе:" О Муса!Ihr sagtet, er könnte es tun.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Und als ihr sagtet:"O Moses!
И( помните, как) когда-то вы сказали:« О, Муса!Ihr sagtet, wir hätten eine Woche.
Вы сказали что у нас целая неделя.Fahrt fort, Tréville. Ihr sagtet etwas müsse getan werden und ich würde es nicht tun?
Ihr sagtet, ich solle hierherkommen.
Вы сказали, чтобы я сюда пришла.Was ihr sagtet, verärgerte alle.
То, что вы сказали, всех разозлило.Ihr sagtet mir, ich hätte ihn getötet.
Ты говорил мне, что я убил его.Aber Ihr sagtet, Ihr würdet mich beschützen.
Но ты говорила, что защитишь.Ihr sagtet, ich wäre eine Schwäche.
Вы сказали, что я- слабая сторона.Ihr sagtet, Prudhomme sei ein Junkie.
Вы сказали, что Прюдомм- наркоман.Ihr sagtet, manchmal kann man was ändern.
Ты говорил, что судьбу можно изменить.Ihr sagtet, ich war nie in dieser Stadt!
Вы сказали, я никогда не была в том городе!Ihr sagtet, ich würde nie etwas erreichen.
Ты говорил, что я никогда ничего не достигну.Ihr sagtet, wir sollten das Stargate vergraben.
Вы сказали нам захоронить звездные врата.Ihr sagtet, er sei da, um uns zu beschützen.
Вы сказали, что он здесь, чтобы защитить нас.Ihr sagtet, dass Ihr mich zur Königin bringt.
Вы сказали, что везете меня к королеве.Ihr sagtet mir, ihr wärt eine geduldige Frau.
Ты говорила мне, что Ihr sagtet, ich sei ein Nichts, ich glaubte jedes Wort.
Ты говорил мне, что я ничто. И я поверил Ihr sagtet, das wäre etwas, das die Hexen dringend wollten.
Ты говорил, что его очень сильно хотят получить ведьмы.Ihr sagtet, dass Ihr immer die Wahrheit sagt. .
Ты говорил, что всегда Ihr sagtet, die Götter kämen nicht zurück, aber das stimmte nicht.
Вы сказали, что боги не вернутся, но это оказалось неправдой.Ihr sagtet, dass Ihr die Steinmühle wiedergutmachen wolltet.
Ты говорил, что хочешь искупить вину за Каменную Мельницу.Ihr sagtet, Issac wäre… vermutlich der erste, der von den Pocken befallen wurde.
Вы сказали, Исаак, возможно первый зараженный чумой.Ihr sagtet, wir seien frei und müssten die falschen Götter nicht mehr fürchten.
Вы сказали, что мы свободны и что ложные боги нас больше не побеспокоят.Ihr sagtet wer immer auch gewinnt wird in der großen Arena vor der Königin kämpfen.
Вы сказали- победитель будет сражаться в Великой яме перед королевой.Ihr sagtet einst, dass diese Stadt ohne mich ihrer sicheren Niederlage gegenüber gestanden hätte.
Однажды вы сказали, что без меня город наверняка был бы взят.
