IHR WISST SCHON на Русском - Русский перевод

Глагол
ну знаешь
du weißt schon
du weisst schon
nun , weißt du
ну
nun
also
na ja
naja
tja
komm
schon
oh
dann
ich meine
ну вы понимаете
ну знаете
sie wissen schon
nun , wissen sie
вы поняли
sie verstehen
sie wissen
wurde ihnen klar
sie erkannten
haben sie bemerkt
sie merkten
sie sehen
haben sie herausgefunden
war ihnen klar

Примеры использования Ihr wisst schon на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Oh, ihr wisst schon.
Korruption… Na ja, ihr wisst schon.
Коррупция, вы же знаете.
Ihr wisst schon, Squash.
Ну знаете, сквош.
Oder haben es nicht gefunden, aber, ihr wisst schon.
Или не нашли, но вы поняли.
Ihr wisst schon, ich.
Ну, вы помните меня.
Und wir hatten Sex, weil… Ihr wisst schon.
У нас был секс, потому что… ну, вы понимаете.
Ihr wisst schon, wie.
И, знаете, типа… стоны.
Und Sekunden erscheinen wie… Ihr wisst schon, was ich meine.
А секунды выглядят как… ну вы поняли.
Ihr wisst schon, was dann passierte.
Угадайте, что было дальше.
Wir belassen es bei, ihr wisst schon, Homöostase.
Мы стараемся держать все, ну ты знаешь, в гомеостазе.
Ihr wisst schon: die Schule, Jagen.
Знаете, школа, истребительство.
Ich dachte, wir könnten Kaninchen essen, ihr wisst schon, heute Abend.
Я думал, у нас будет кролик. Ну знаете, на ужин.
Also… ihr wisst schon.
Так что… ну вы поняли.
Ich sollte sie nicht verurteilen, speziell, ihr wisst schon, Züge.
Меня нельзя осуждать, особенно когда, ну вы знаете, поезда.
Ihr wisst schon, er beseitigt sie.
Ну, знаешь, он избавляется от них.
Wir gehen. Ihr wisst schon, mit den Waffen.
Мы собираемся… знаешь, с этим оружием.
Ihr wisst schon, wie das Kinderlied.
Ну, знаешь, как детская песенка.
Wenn ihr, ihr wisst schon, welche Hand?
Когда ты, ну знаешь, какой рукой?
Ihr wisst schon, was das heißt, oder?
Ребята, понимаете, что это значит?
Ich hatte, ihr wisst schon, massive, psychologische Probleme.
У меня много, ну, психологических проблем.
Ihr wisst schon, Klappe-zu-Klappe-Beatmung.
Ну, знаете, дышалка в дышалку.
Ihr wisst schon, was ich meine, obendrüber eben.
Или, знаешь, прямо над ним.
Ihr wisst schon, mit meiner, äh…- meiner, äh.
Ну, знаете, используя свою… свою.
Ja, ihr wisst schon, Scheiße, ich warte ja darauf.
Да, знаю, черт, я этого жду.
Ihr wisst schon, weil er in der Scheiße steckte.
Ну, типа, потому что ему было херово.
Ihr wisst schon, Botschaften von Leuten an Holt.
Ну, знаете, записочки от людей для Холта.
Ihr wisst schon, ins Geschäft einsteigen, Baby.
Ну знаешь, чтобы пробиться в шоу-бизнес, детка.
Ihr wisst schon, wo man die versteckten Wörter finden muss?
Знаете, как найти спрятанные слова?
Ihr wisst schon, dass die Toilette da nicht völlig umsonst herumsteht.
Знаешь, тут даже намека нет на унитаз.
Ihr wisst schon, ein kleines Bild von einem Baby mit einem Strich durch.
Ну, знаете, такую перечеркнутую картинку с ребенком.
Результатов: 52, Время: 0.111

Как использовать "ihr wisst schon" в предложении

Aber Ihr wisst schon was ich macht. 28.
Naja, ihr wisst schon worum es sich handelt.
Ich denke, ihr wisst schon was ich meine.
PS: Ihr wisst schon – ihr seid spitze.
Ihr wisst schon was hier quasimidi quasar ist.
Ihr wisst schon den Film in der Wüste.
Ihr wisst schon "Stop, trying to hit me...".
na ihr wisst schon wie es weiter geht.
Naja, ihr wisst schon was ich meine, oder?
Ihr wisst schon das mit dem blauen Hintergrund.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский