IMMERZU на Русском - Русский перевод

• постоянно
• всегда
• все время
• вечно
• не могу перестать

Примеры использования Immerzu на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er liest immerzu.
Он все время читает.

Und immerzu das Gebrülle.
И все время орали.

Er liest immerzu.
Он постоянно читает.

Immerzu habe ich an dich gedacht.
Я всегда думаю о тебе.

Er lobt sie immerzu.
Он постоянно хвалит ее.

Sie hat immerzu gepredigt.
Она всегда проповедовала.

Immerzu mache ich mir Sorgen.
Я все время беспокоюсь о тебе.

Ich denke immerzu daran.
Я постоянно об этом думаю.

Immerzu Resignation und Hinnahme.
Всегда эта покорность и принятие.

Ich denke immerzu an dich.
Я все время о тебе думаю.

Mich schreit sie auch immerzu an.
На меня она тоже вечно кричит.

Musst du immerzu nörgeln?
Ну что ты вечно придираешься?

Es muss so lästig sein, dass sie immerzu nach mir fragen.
Тебя наверняка утомляет, что они вечно спрашивают обо мне.

Du hast immerzu irgendwas erfunden.
Ты всегда что-то мастерила.

Mary fand, dass Vera immerzu schwankte.
Вера всегда казалась шатающейся.

Ich denke immerzu an Sie, wo Sie sind, was Sie gerade tun.
Я не могу перестать думать о тебе- где ты, что делаешь.

Aber ich denke immerzu an sie.
Но я постоянно думаю о ней.

Ich denke immerzu an Eldritch Palmer, diesen Soziopathen. Sie kennen ihn von früher?
Не могу перестать думать о том социопате, Элдриче Палмере?

Er ist jetzt immerzu glücklich.
Он теперь все время счастлив.

Ich will immerzu berührt werden.
Я вечно хочу, чтобы меня трогали.

Denn ich denke immerzu an Dich.
Ибо ты всегда у меня в мыслях.

Meine Mom verstopft immerzu den Abfluss mit den Haaren aus ihren Bürsten?
Как мама вечно засоряет раковину волосами?

Ich fühle mich immerzu schläfrig.
Я постоянно чувствую себя сонным.

Ich sehe sie immerzu bei Castings.
Я все время вижу ее на прослушиваниях.

Ja, an denen hat er immerzu gearbeitet.
Да, он постоянно работал над этим.

Ich sehe dich immerzu herumschleichen.
Я постоянно вижу, как ты прячешься.

Ich denke immerzu an Max.
Я все время думаю о Максе.

Wieso guckst du immerzu auf deine Uhr?
Почему ты все время на часы смотришь?

Dieses Mädchen lächelt immerzu, aber glücklich ist sie nicht.
Эта девушка постоянно улыбается, однако она не счастлива.

Der mächtige Crixus, der immerzu die Ehre… eines Gladiators angestimmt hat.
Могучий Крикс, вечно рассуждающий о чести гладиатора.

Как использовать "immerzu" в предложении

Signifikante Neuigkeiten immerzu auf dieser Seite.

Gewichtige Reportagen immerzu auf dieser Netpräsenz.

sie deckt immerzu neue Schichten auf.

Wir rennen immerzu dem Geld hinterher.

Dies L-förmige Bad wird immerzu beliebter.

Dabei bleibt sie aber immerzu sympathisch.

Geschenke müssen immerzu nicht teuer sein.

Wie die Studierenden, die immerzu studieren.

Auf die Helme tropfte immerzu Wasser.

Vordergründige Informationen immerzu auf dieser Webpräsenz.