PRÄSENTIEREN на Русском - Русский перевод

• представить
• показать
• презентации
• презентуют
• представляем
• представляют
• представит

Примеры использования Präsentieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihr die Fakten präsentieren.
Предоставлю ей факты.

Präsentieren Sie Ihre Beweise.
Представьте ваше доказательство.

Robert und Raymond Hakim präsentieren.
Робер и Раймон Аким представляют.

Die Amigos präsentieren ihre neuen Uniformen!
Почтенные амигос! Представляем вам… ваши новые костюмы!

Darf ich die Lady Morgana präsentieren?
Могу я представить вам леди Моргану?

Aber sie präsentieren die Dinge auf eine sehr interessante Art.
Но они представляют вещи в очень интересном свете.

Sie haben 72 Stunden bekam, bevor Sie goddard präsentieren.
До презентации у Годдарда осталось 72 часа.

Sie präsentieren mir etwas, was ich Ihrem Gefühl nach hören will.
Ты предлагаешь мне то, что ты думаешь я хочу услышать.

Oder wir können wenigstens beide dem Kunden präsentieren.
Или, по крайней мере, даст нам показать оба клиенту.

Wir präsentieren Ihnen die schönste Blume unseres COCO BONGO.
А сейчас, мы представляем вам прекраснейший цветок" Коко Бонго.

Er will deinen Mann morgen Quintilius Varus präsentieren.
Он хочет представить твоего бойца Квинтилию Вару завтра.

Wir präsentieren drei der Blutstücke in zwei Abendvorstellungen.
Мы представляем три небольших кровавых пьесы, дважды за вечер.

Die Sie Mr. Queens Anwalt präsentieren können wenn er ankommt.
Которые вы сможете представить адвокату мистера Куина когда он прибудет.

Und wenn Sie es versuchen Sie wissen, wie man es wieder präsentieren.
И как только вы попытаетесь это вы знаете, как представить его снова.

In 3 Wochen präsentieren wir unsere neue Kollektion, wir ertrinken in Arbeit.
Через три недели мы представляем коллекцию. Дел по горло.

YouTube, Ridley Scott und Tony Scott präsentieren in Zusammenarbeit mit LG.
YOUTUBE, РИДЛИ СКОТТ И ТОНИ СКОТТ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ LG ПРЕДСТАВЛЯЮТ.

Präsentieren Sie Ihnen die portable Klimaanlage Springer neue MPM-12CRV1.
Представляю вам портативный кондиционер Springer Новая MPM- 12CRV1.

Das ist es, was die Methodologie, die wir hier präsentieren, nachweisen wird.
Эту методологию мы сегодня и будем презентовать, для этого мы здесь.

Präsentieren Sie Ihnen das fantastische Ebook-reader: das Kindle!
Я представляю вам самое фантастическое чтение электронных книг: или Kindle!

Das Labor liefert uns fertige Produkte, die wir dem Publikum präsentieren.
Лаборатория снабжает нас готовыми экспонатами, а мы их показываем людям.

Präsentieren sie auf ihren eigenen Mini- Deckchen für einen besonderen Anlass.
Представить их на собственных мини салфетки для особого случая.

Wir wollen kein neues Gesicht präsentieren, nur um uns selbst in den Fuß zu schießen.
Мы не хотим представить новое лицо только чтобы получить еще больше проблем.

Wir präsentieren den Kindern jeder unsere Sache, dann können sie entscheiden.
Мы рассадим детей, И каждый сделаем презентацию. Пусть они сами выберут.

Wenn ich sie beim alljährlichen Forschertreffen der Royal Society in London präsentieren könnte.
Если б я мог показать ее в Лондоне, на выставке научного общества.

Sie präsentieren ihre Kaffeehäuser und bereiten ihre eigenen Getränke zu, arbeiten im Team.
Они презентуют свои кофейни и готовят авторские напитки, работая в команде.

Cowboy Crunchies, die einzigen Cornflakes… mit ZuckerundSchokolade… präsentieren.
Ковбойские Хрустяшки, единственные покрытые сахаром и облитые шоколадом хлопья,… имеют честь представить.

Im vierten Quartal 2019 präsentieren wir Ihnen die dritte Aktualisierung der Mintos-Bewertungen.
В четвертом квартале 2019 года мы представляем вам третье обновление рейтинга Mintos.

Weswegen wir der Jury noch mindestens einen weiteren realistischen Verdächtigen präsentieren müssen.
Поэтому мы должны представить присяжным по крайней мере еще одного вероятного подозреваемого.

Ihre Produkteigenschaften zu verstehen, können Sie ihre Vorteile genau und überzeugend präsentieren.
Понимание особенностей вашей продукции позволяет точно и аргументированно представить свои преимущества.

Das bedeutet, dass wir der Öffentlichkeit jetzt die nächste Generation der Kundenanpassung präsentieren können.
Это означает, что теперь можно представить общественности следующее поколение работы под заказ.