Примеры использования Reale на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und nicht reale.
Der reale William Shatner?
Das ist keine reale Person?
Это не настоящий человек?Die reale Welt würde ihn ruinieren.
Настоящий мир раздавит его.Das sind reale Daten.
Das reale Leben eines professionellen Pokerspielers.
Настоящая жизнь покерного профи.Gute Nacht, reale Amy.
Спокойной ночи, настоящая Эми.Es gibt die reale Welt und die Welt der Alpträume.
Есть настоящий мир, и есть мир кошмаров.Toiletten und Waschbecken sind reale Dinge.
Туалеты и раковины. Настоящие вещи.Er simuliert reale Bedingungen.
Wir überlappen sie. Das sind reale Daten.
Мы их накладываем. Это настоящие данные.Wenn du es reale Welt nennen kannst.
Es ist nicht einmal klar, ob sie reale Objekte sind.
W reale Leistungsaufnahme im Preis enthalten.
Das ist seine reale Identität.
Это- его настоящая личность.Das reale Leben eines professionellen Pokerspielers.
Настоящая жизнь профессионального игрока в покер.Angemessene Preise, der reale Direktverkauf der Fabrik.
Умеренные цены, настоящая фабрика прямой продажи.Vor allem ist es unabdingbar, zu verstehen, wie die reale Lage ist.
Dieser Club und das reale Leben passen nicht zusammen.
Du hast echte Gefühle wie Liebe und Eifersucht wie eine reale Person?
Ты чувствуешь любовь и ревность, как настоящий человек?Das ist eine reale Mission, und Sie haben grünes Licht.
Это настоящая миссия и ты в ней участвуешь.Es werden nicht die Anstrengungen oder Absichten gemessen, sondern reale Erfolge.
Q: Was ist die reale Lieferzeit Ihrer Fabrik?
Ob Sie es glauben oder nicht Kind Identitätsdiebstahl ist eine sehr reale Sache.
Верьте или нет ребенка кражи личных данных является очень реальная вещь.Der Kredit für die reale Wirtschaft ist ungenügend.
Das reale Leben passt nicht in kleine Kästchen, die dafür gezeichnet werden.
Реальную жизнь не поместишь в маленькие рисунки, созданные для этих книжек.Wenn aber die Preise sinken, ist der reale Zinssatz höher als der Nominalzins.
Однако когда цены падают, реальная процентная ставка превышает номинальную.Das gefürchtete inflationäre Endspiel zeichnet sich plötzlich als sehr reale Möglichkeit ab.
Страшный инфляционный эндшпиль вдруг появляется на горизонте, как вполне реальная возможность.Schau stellt reale Spuren von Bloc Party, Mutemath& Der Crystal-Ansatz!
Демонстрируя реальные следы от Bloc Party, Mutemath& Подход Кристалл!Aber Charakterstärke kann reale Probleme und eine sich wandelnde politische Tagesordnung nicht verdecken.
Однако сила характера не может замаскировать реальные проблемы и меняющуюся политическую ситуацию.
