РЕАЛЬНАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• echte
• wahre
• wirkliche
• reale
• tatsächliche
• richtige
• realistische
• real
• echtes
• wirklich
• reales
• tatsächlich
• richtiges
• wahres
• realen
• wirklichen
• wirkliches
• echter
• wahren
• echt

Примеры использования Реальная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Реальная и мощная.
Real und kraftvoll.

Это реальная книга?
Das ist ein echtes Buch?

Реальная любовь"?
Tatsächlich… Liebe"?

Это реальная ферма.
Diese Farm gibt es wirklich.

Реальная, мудрости и благородный характер.
Real, Weisheit und edlen Charakter.

Ты не реальная, Спенс.
Du bist nicht real, Spence.

Реальная помощь, помощь из цивилизации.
Wir brauchen Hilfe. Richtige Hilfe von außerhalb.

Это реальная история.
Die Geschichte stimmt wirklich.

Я такая же реальная, как и ты.
Ich bin so real wie Sie.

Реальная вечеринка в общежитии Каждая из этих милашек.
Real Dorm Party Jede dieser süßen.

У нас реальная проблема.
Wir haben ein echtes Problem.

Что я вам предлагаю- реальная альтернатива.
Ich biete Ihnen eine realistische Alternative an.

Однако реальная проблема заключается в другом.
Das tatsächliche Problem liegt jedoch woanders.

Извините. У меня реальная проблема, нужна помощь.
Ich hab ein echtes Problem, ich brauche Hilfe.

Вис Реальная команда недвижимости- Свяжитесь с нами!
Vis Real Estate Team- Kontaktieren Sie uns!

Изменение климата- это реальная и серьезная проблема.
Der Klimawandel ist ein reales und ernstes Problem.

У кого была реальная власть, у Капитана или Тенниль?
Wer hatte wirklich das Sagen, Captain oder Tenille?

Мы не можем этого, так как мы не реальная семья, да?
Du kannst es nicht, weil wir keine richtige Familie sind, hm?

Джейн- это первая реальная зацепка, которая у нас есть.
Weil Jane die erste, richtige Spur seit Jahren ist.

Есть реальная компания связанная с самолетом?
Es ist ein richtiges Unternehmen mit diesem Flugzeug verbunden?

Допустим, что ты прав и это реальная эмоция?
Sagen wir, Sie haben Recht, und es war ein echtes Gefühl. Wie ist das möglich?

Представьте фильм« Реальная любовь» в ритме« Форсажа».
Da trifft sozusagen"Tatsächlich Liebe" auf"The Fast and the Furious.

Прежде всего необходимо понять, какова реальная ситуация.
Vor allem ist es unabdingbar, zu verstehen, wie die reale Lage ist.

Оливер, у нас есть реальная зацепка на личность Прометея.
Oliver, ich denke, wir haben eine echte Spur dazu, wer Promotheus ist.

Верьте или нет ребенка кражи личных данных является очень реальная вещь.
Ob Sie es glauben oder nicht Kind Identitätsdiebstahl ist eine sehr reale Sache.

И это была реальная ссора по поводу слияния близнецов?
Und das war wirklich ein Streit, den zwei Menschen wegen einer Zwillingsverschmelzung hatten?

Я, наверное, не буду этим заниматься, но возможность вполне реальная.
Ich werde es womöglich nicht weiter verfolgen, aber das ist eine realistische Karrieremöglichkeit.

Однако когда цены падают, реальная процентная ставка превышает номинальную.
Wenn aber die Preise sinken, ist der reale Zinssatz höher als der Nominalzins.

Страшный инфляционный эндшпиль вдруг появляется на горизонте, как вполне реальная возможность.
Das gefürchtete inflationäre Endspiel zeichnet sich plötzlich als sehr reale Möglichkeit ab.

Чернорабочим право от пажитник порошок семян являются реальная помощь при варикозных язвах.
Arbeiter ist berechtigt von Bockshornklee Samenpulver sind eine echte Hilfe bei Krampfadern Geschwüre.