Примеры использования Wisst ihr на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wisst ihr was?
Was wisst ihr?
Что вам известно?Wisst ihr, was ich meine? Ja?
Und meine Schwester, wisst Ihr was sie ihr angetan haben?
Wisst ihr, was das heißt?
Понимаете, что это значит?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
weißt du noch
du weißt schon
ich weiß noch
weißt doch
sie wissen schon
ich weiß nicht einmal
du weißt ja
ich weiß nicht mehr
wissen sie noch
ich weiß jetzt
Больше
Was wisst ihr über A?
А что вам известно об" А"?Wisst ihr, was das heißt?
Nein, was wisst ihr über den neuen Welpen?
Wisst ihr, der Typ ist eine Legende.
Понимаете, человек- легенда.Woher wisst ihr darüber Bescheid?
Как вы узнали об этом?He, wisst ihr, was ich noch nie hatte?
Эй, смотрите! Угадайте, что у меня есть?Die WydeIIs, wisst ihr, standen schon immerfür Recht und Ordnung.
Понимаете, Уайделлы всегда сами вершили правосудие.Wisst ihr, einen Mörder muss man… Der.
Понимаете, убийца должен быть, должен быть.Was wisst ihr über diesen Vargas?
Что Вам известно о Варгасе?Wisst ihr, wer in diesem Schloss gestorben ist?
Вам известно, кто умер здесь, в этом замке?Woher wisst ihr, dass wir hier sind?
Откуда вы узнали, что мы здесь?Wisst Ihr, ich habe Euch geliebt wie einen Sohn.
Woher wisst ihr, dass sie bald spricht?
Как вы узнали, что она скоро начнет говорить?Wisst Ihr, was er mit den Leuten macht, die ihn belügen?
Знаете, что он делает с теми, кто ему лжет?Anscheinend wisst ihr, wo ich eine Waschmaschine herbekommen könnte für unser Gefährt.
Похоже вы в курсе, где достать стиральную машину.Wisst Ihr, was dieser Pfeil Euch antun kann?
Знаешь, что эта стрела может с тобой сделать?Wisst ihr, dass ein Rücklicht nicht geht?
Девушки, вы в курсе, что у Ach, wisst ihr, ich bin jetzt so was wie eine Nebenbuhlerin!
А теперь я, понимаете, как будто другая женщина!Wisst ihr, dass seine Frau ihr erstes Kind erwartet?
Вам известно, что его жена недавно забеременела?Wisst ihr, ich möchte einfach, dass ihr mich kennenlernt.
Понимаете, я просто хочу, чтобы вы меня узнали.Wisst Ihr, es gibt in London viele schreckliche Gerüchte über ihn.
Знаете, по Лондону о нем ходит множество ужасных слухов.Wisst Ihr, Eure Zukunft,… Eure Leben, sie hängen an einem seidenen Faden.
Знаете, ваше будущее, ваши жизни висят на волоске.Wisst Ihr, was mich durchhalten ließ, während all der Jahre im Exil?
Знаете, что не давало мне сдаться все эти годы в изгнании?Wisst Ihr, als kleines Mädchen war ich am liebsten im Sommerpalast.
Знаете, когда я была маленькой, летний дворец был моим самым любимым местом.Wisst Ihr,… ich wollte schon immer mal sehen, wie ein Führerschein aus Arizona aussieht.
Знаете, я всегда хотел увидеть, как выглядят аризонские водительские права.
