БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• charitable organizations
• charities
• philanthropic organizations
• charitable organisations
• welfare organizations
• charitable institutions
• non-profit organizations
• nonprofit organization
• philanthropies
• philanthropic organisations

Примеры использования Благотворительные организации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Благотворительные организации.
Charitable organizations.

Поддерживает благотворительные организации, уважает женщин.
Supports charities, empowers women.

Благотворительные организации;
Other charitable institutions;

Гражданское общество и частные благотворительные организации;
Civil society and private charitable agencies;

VIII. Благотворительные организации.
VIII. Non-profit organizations.

Некоммерческие и благотворительные организации могут использовать домен.
Non-profits and charities can use the.

Благотворительные организации, образовательные программы.
Charitable organizations, education initiatives.

Брайан жена была сильно в различные благотворительные организации.
Brian's wife was heavily into various charities.

Законные благотворительные организации также выражают озабоченность.
Legitimate charities also have concerns.

Совещание за круглым столом A:" Частные благотворительные организации.
Round table A:"Private philanthropic organizations.

Эти благотворительные организации ежегодно собирают миллиарды долларов.
These charities collect billions of dollars each year.

Неправительственные и благотворительные организации.
Non-governmental organizations and charitable organizations.

Многочисленные благотворительные организации сформировались после смерти Уайта.
Numerous charities formed around White's death.

Помимо этого, группа поддерживает различные благотворительные организации.
The group also supports many charitable organizations.

Это благотворительные организации, указанные вами с их реквизитами.
These are the charities you specified with their bank details.

Он может помочь курировать благотворительные организации, он может заботиться о семье.
He can help you oversee the charities, he can look after the family.

( 3) Благотворительные организации не осуществляют спонсорскую деятельность.
(3) A philanthropic organization is not engaged in sponsorship.

Проявляйте щедрость через надлежащие и признанные благотворительные организации.
Exercise any charitable impulses through appropriate and recognized charities.

Благотворительные организации сообщали, что примерно треть погибших- дети.
Relief agencies reported that one-third of the dead appeared to be children.

Международные благотворительные организации также оказали большую помощь в этой работе.
International charity organizations have been of great help in this work.

Благотворительные организации: Создавайте систему пожертвований буквально за несколько минут.
Charity organizations: create a donation system within minutes.

Компонент гражданского общества, включая частный сектор и благотворительные организации.
Civil-society component, including the private sector and philanthropies.

В Законе о налогообложении общественные благотворительные организации определяются следующим образом.
The Income Tax Act defines public benefit organisations as follows.

Любые благотворительные организации, освобожденные от регистрации распоряжением Генерального прокурора;
Any charity which is excepted by order made by the Attorney General;

Условия их содержания контролируют благотворительные организации, в том числе Красный Крест.
Their conditions were monitored by welfare organizations, including the Red Cross.

Благотворительные организации, такие, как фонд Гейтса, располагают огромными денежными средствами и очень влиятельны.
Charities such as the Gates Foundation have enormous funds and influence.

Еще 1, 5 млрд. XRP владели благотворительные организации и другие члены семьи Маккалеба.
Another 1.5 billion XRP were held by charitable organizations and other family members.

Благотворительные организации пытались найти для них кров и пропитание и помочь им вернуться домой245.
Charitable organizations tried to find them shelter and food, and to help them return home.

Глок поддерживает различные благотворительные организации в Австрии, пожертвовав более миллиона евро.
Glock supports different charities in Austria, having donated over one million euros.

Вы позвонили в благотворительный фонд Дугласа и Уилсона, код 501С3, благотворительные организации.
You have reached the Douglas S. Wilson foundation, a 501(C)3 nonprofit organization.