ВИДИМОСТИ на Английском - Английский перевод

• visibility
• appearances
• sight
• conspicuity
• visible
• seemed
• likely
• appear
• semblance
• appearance
• seem

Примеры использования Видимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, оставайтесь вне видимости.
No, stay out of sight.

Не позволяй видимости сбивать тебя с толку.
Don't let appearances confuse you.

Я потеряла его из видимости.
I have lost sight of him.

Условия видимости здесь не имеют значения!
Visibility conditions here have no value!

Я все забываю о видимости.
I keep forgetting about appearances.

Работайте только при хорошей видимости.
Only work under good visibility.

Комната в зоне моей видимости и я назвал ее.
I'm in sight of the room and I called it.

Вон там лагерь, в пределах видимости.
Camp off there within sight.

Введена настройка видимости полей карточки клиента;
Configurable visibility of client card's fields;

Его команда останется вне видимости.
His team will stay out of sight.

Видимость- настройка видимости сети WLAN.
Visibility- Set the WLAN network visibility.

Это царство по ту сторону времени и видимости.
In the kingdom on the other side of time and appearances.

Видимость- настройка видимости сети WLAN.
Visibility- Set the Wi-Fi network visibility.

Улучшение видимости вашей компании в поисковой выдаче.
Improving the visibility of your company in the SERP.

Мы ищем цели в прямой видимости.
We're looking for direct line of sight targets.

Опция: Ультраяркий экран для видимости при солнечном свете.
Option: Ultrabright screen for visibility in sunlight.

Отражающая полоса для лучшей видимости ночью.
Reflective strip for better visibility at night.

Важность видимости иглы в интервенционных процедурах.
The Relevance of Needle Visibility in Intervention Procedures.

Держите все медицины из достигаемости и видимости детей.
Keep all medicines out of the reach and sight of children.

По всей видимости, детектив Салливан сам себе выкопал могилу.
For all appearances, Detective Sullivan dug his own grave.

ViewAnimator- отвечает на переключение видимости child;
ViewAnimator would be responsible for child visibility switching.

Он был построен по все видимости где-то в начале 20- го века.
It was built at all appear somewhere in the early 20th century.

Удалить компоненты Удаляет компоненты, которые ниже порога видимости.
Removes components that are below the visibility threshold.

GRE одобрила исследование, посвященное видимости мотоциклов GRE5920.
GRE welcomed a study on the conspicuity of motorcycles GRE5920.

Желтый спектр света, не являющийся оптимальным для хорошей видимости.
Yellow light spectrum, which is not optimal for good visibility.

Опция: Ультраяркий экран для видимости при солнечном свете.
Option: Ultrabright sunlight readable screen for visibility in sunlight.

Который, по всей видимости, потом прокопал свой путь наружу из гроба.
Who, from all appearances, then burrowed his way out of his casket.

Площадь находится в пределах видимости здания Президентского дворца.
The square sits within sight of the Presidential Office Building.

В соответствии с этим, никто из вас не был в прямой видимости с Джули.
According to this, none of you had direct line of sight with Julie.

Кроме того, в зоне прямой видимости обеспечивает точное сокращений каждый раз.
Plus, clear line of sight ensures accurate cuts every time.