Примеры использования Всего человечества на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Для всего человечества.
For the entire human race.Это цели для всего человечества.
Судьба всего человечества зависит от нас.
Это позор для всего человечества.
Скорее, это повестка дня для всего человечества.
Rather, it is an agenda for all mankind.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
всего человечестваобщего наследия человечествабудущего человечестваобщим достоянием человечествакультурного наследия человечествановое человечествоостальное человечествозначительная часть человечествасерьезную угрозу человечествуустойчивого развития человечества
Больше
Общим достоянием всего человечества является космическое пространство.
Outer space is the common heritage of all humankind.Это угроза для всего человечества.
This is a threat to all humankind.Что-то щедрое и радостное для всего человечества.
Something generous and uplifting for all humankind.Он умер для всего человечества, пострадал за нас всех. .
He died for all mankind, suffered for Великое Наказание для всего человечества.
The Great Chastisement for all mankind.Терроризм представляет собой преступление против всего человечества.
Terrorism is a crime against all humanity.Полная картина всего человечества с каждым днем становится все более широкой.
The full picture of all humankind grows larger every day.Она избрана стать“ Поводырем” всего человечества.
She elected to be“Guide Dogs Permitted” all mankind.Будьте решительными для того, чтобы увидеть справедливость для всего человечества.
Just dogged determination to see justice for all humanity.Это Божия воля- Божий завет для всего человечества.
It is God's will- God's testament for all mankind.Этот геноцид, в то же время,является историческим преступлением против всего человечества.
This genocide, at the same time,is a historical crime against all mankind.Всем известно, кто такая была Кассандра,и кем стал для всего человечества Нострадамус.
Everyone knows who this was Cassandra,and who became for all mankind Nostradamus.В эту трагическую минуту для всего человечества мы выражаем наши искренние соболезнования нашим друзьям.
In this day of tragedy for all mankind accept our sincere condolences.Эта тяжелая утрата как для России, так и всего человечества.
It is a terrible loss for Russia and all humanity.Это стремление к выживанию посредством всего человечества или в качестве всего человечества.
This is the urge toward survival through all Mankind and as all Mankind.Работать на благо человечества- всего человечества.
Work for the good of Утрата любой одной особенности одной-- единственной цивилизации-- это потеря для всего человечества.
The loss of any single trait of one civilization is a loss for all humanity.Для обеспечения прогресса условий человеческого существования для всего человечества потребуется значимое партнерство.
To advance the human condition for all humankind will require meaningful partnership.Информация должна вносить вклад в благосостояние всего человечества.
Information should contribute to the well-being of all humankind.Принятие экологических норм для защиты Земли в интересах блага всего человечества является жизненно важной задачей.
It was vital to establish environmental standards to protect the earth for the benefit of all human beings.Геноцид Армян является источником позора для всего человечества.
Armenian Genocide is a source of shame for all humanity.World unification, working toward common good for all human beings and without anyone being subservient to anyone else.Это влечет за собой растущую угрозу для всего человечества.
This poses an element of increasing danger to all humanity.Поэтому нам нужно содействовать международному определению минимума социальных гарантий для всего человечества.
We therefore need to promote an international definition of minimum social guarantees for all mankind.Вы стали защитниками вашей планеты и всего человечества.
You have become the protectors of your planet and all humanity.
