ГЛАВНЫЙ ИСТОЧНИК на Английском - Английский перевод

• main source
• major source
• principal source
• primary source
• chief source

Примеры использования Главный источник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главный источник энергии и сил.
The main source of energy and forces.

Золото- главный источник доходов.
Coffee is the main source of income.

Главный источник воды- озеро Виктория.
It is the primary source of water for Lake Gore.

Сырость и конденсат- главный источник плесени.
Damp and condensation is the main source of mold.

В Панаме главный источник- это производство цемента.
In Panama, cement production is the main source.

Доклад гарретона- главный источник информации.
The garreton report: principal source of the report.

Твоя фирма- главный источник финансирования нашей клиники.
Your firm is a major source of our funding.

Это утверждение- главный источник всех иллюзий.
This assertion is the main source of all illusions.

Это главный источник питьевой воды города.
It is the main source of the city's drinking water.

Для 80% итальянцев телевидение- главный источник информации.
Of Italians use TV as the main source of information.

Природа- главный источник вдохновения Карло Палмиеро.
Nature is the main source of inspiration for Carlo Palmiero.

Телевидение для населения- главный источник получения информации.
The main source of information for the citizens is television.

Также это главный источник занятости в Химачале.
It is the main source of income as well as employment in Himachal.

Наркотрафик в том регионе- главный источник дохода Талибана.
Drug trafficking in that area has been a major source of income for the Taliban.

Промышленность-- это главный источник, пользователь и распространитель технологий.
Industry is the main source, user and diffuser of technology.

Углеводы- основа рационального питания и самый главный источник энергии.
Carbohydrates- the basis of a balanced diet and the main source of energy.

Взносы доноров-- главный источник поступлений ЮНИСЕФ.
Contributions received from donors are the primary source of UNICEF income.

Главный источник лечебной минеральной воды« Моршинская»- это бювет« Грибок».
The main source of mineral water"Morshinskaya" is the well-room called"Fungus.

Эти беженцы представляют собой главный источник угрозы для безопасности Бурунди.
These refugees are the main source of insecurity for Burundi.

Большинство людей полагаются на свои трудовые заработки как главный источник их доходов.
Most people rely on earnings from work as their main source of income.

Церковь находит главный источник своей жизни и деятельности в Троице.
The Church finds the ultimate source of its life and action in the Trinity.

Инки и следы их культуры- главный источник интереса к Перу.
The Incas and traces of their culture are the main source of interest towards Peru.

Для многих компаний сегодня посадочные страницы- главный источник клиентов.
For many companies today, the landing page is the main source of customers.

Моторизованный транспорт- главный источник загрязнения атмосферного воздуха в Москве.
In Moscow, motor vehicles are the main source of air pollution.

Военные расходы по-прежнему составляли главный источник дохода для территории.
Military spending continued to be a major source of revenue for the Territory.

Главный источник удовольствия- способность безнаказанно нарушать чужие правила.
The main source of delight: the ability to violate other people's rights with impunity.

Многолетняя практика- наш главный источник глубоких знаний в этой отрасли.
The years of practice are the main cause of our great knowledge in this field.

Главный источник дохода газеты- поступления от продажи тиража и гранты организаций- доноров.
The main source of income for the newspaper is sales and grants from donor organizations.

АКР представляет собой главный источник многостороннего финансирования Андского региона.
The CAF constitutes the main source of multilateral financing for the Andean region.

В выводах этого семинара конкретно говорится, что<< семья-- это не просто главный источник образования.
Its conclusions specifically stated,"The family is more than a primary source of education.