ДОЛГОСРОЧНОМУ на Английском - Английский перевод

• long-term
• longer-term
• durable
• lasting
• longterm
• long-run
• long term
• longer term

Примеры использования Долгосрочному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовка к долгосрочному периоду продажи.
Preparing for a long sales period.

Первое рабочее совещание по долгосрочному финансированию.
First workshop on long-term finance.

Готовы к долгосрочному постоянному сотрудничеству.
We are ready for long-term permanent cooperation.

Программа работы по долгосрочному финансированию;
Work progamme on long-term finance;

Tld по долгосрочному контракту на поставку топливных сборок.
Ltd under the long-term contract for supply of fuel assemblies.

Программа работы по долгосрочному финансированию;
Work programme on long-term finance;

Итоговое мероприятие по программе работы по долгосрочному финансированию.
Wrap-up event of the work programme on long-term finance.

Iv программе работы по долгосрочному финансированию;
Iv The work programme on long-term finance;

Мы стремимся к долгосрочному приятному и успешному сотрудничеству с Вами.
We strive for positive and successful long-term collaboration.

Совещание экспертов по долгосрочному финансированию.
Meeting of experts on long-term finance.

Стремиться к долгосрочному и стабильному развитию в сельской местности.
Strive for a long-term and stable development in the countryside.

Гибкость и стремление к долгосрочному сотрудничеству.
Flexibility and eagerness for long-term cooperation.

Рабочая группа по долгосрочному технологическому прогнозированию и аналитике.
WG on long-term scientific and technological prediction and analytics.

Доклады программы работы по долгосрочному финансированию;
The reports of the work programme on long-term finance;

Эти методы ведут к долгосрочному, устойчивому предложению древесных товаров;
The practices lead to a long-term, sustainable supply of wood products;

Докладах о программе работы по долгосрочному финансированию;
The reports on the work programme on long-term finance;

Компания" ЛИКВОР" заинтересована в людях, обладающих профессиональным опытом и готовых к долгосрочному сотрудничеству.
LIQVOR" is interested in people who have professional experience and ready for long term cooperation.

Вклад экспертов в программу работы по долгосрочному финансированию.
Expert input to the work programme on long-term finance.

Такие меры могут помешать долгосрочному укреплению единой валюты.
Such measures can prevent the long-term strengthening of the single currency.

Провести оценку перехода от поддержания мира к долгосрочному процессу развития.
Assess the transition from peacekeeping to longer-term development.

Это мешает также планированию и долгосрочному развитию данного направления деятельности.
This also hampers planning and the long-term development of the subject.

Оценка перехода от поддержания мира к долгосрочному процессу развития.
Assess the transition from peacekeeping to longer-term development.

Члены Совета выразили поддержку долгосрочному экономическому и социальному развитию Гаити.
Council members expressed support for the long-term economic and social development of Haiti.

Социальные инвестиции всегда способствуют долгосрочному росту и развитию.
Social investment invariably contributes to long-term growth and development.

Это обеспечивает также более легкий доступ к долгосрочному финансированию, необходимому для структурных преобразований.
It also provides easier access to the long-term finance needed for structural transformation.

Прямые иностранные инвестиции должны быть адаптированы к долгосрочному экономическому росту.
Foreign direct investment should be attuned to long-term economic growth.

Потенциальное мероприятие 8 по долгосрочному наблюдению и мониторингу.
Potential activity 8 on long-term observation and monitoring.

Образование и обучение на протяжении всей жизни способствуют долгосрочному экономическому росту.
Education and lifelong learning contribute to long-term economic growth.

Переход гуманитарной программы к долгосрочному развитию и восстановлению.
Transition of the humanitarian programme to longer-term development and reconstruction.

Политические выводы предполагают комплексный подход к долгосрочному сокращению выбросов.
The policy conclusions imply a portfolio approach to long-run emissions reductions.