ЕДИНСТВЕННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

only restriction
единственное ограничение
only limitation
единственное ограничение
only limit
единственным ограничением
только ограничивают
единственный предел

Примеры использования Единственное ограничение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Единственное ограничение это ваше фантазия.
The only limit here is your imagination.
Полезная нагрузка Единственное ограничение- подшипники и F= ma.
Payload Only limited by bearings and F=ma.
Единственное ограничение- ваше воображение!
The only limit is your imagination- have fun!
И так замечательно осознавать, что мое единственное ограничение- это мой собственный разум.
And it's amazing to realize that my only limitation is my own mind.
Единственное ограничение здесь- вес клиента.
The only restriction here- the weight of the client.
Combinations with other parts of speech
Создайте вашу музыкальную визуализацию уже сегодня с Рендерфорест,где единственное ограничение это ваша фантазия.
Enjoy your video making process with Renderforest,where the only limit is your imagination.
Единственное ограничение в работе PHP- ваше воображение.
The only limitation with what you choose to do with PHP is your imagination.
Вам предстоит исследовать много измерений, и ваше единственное ограничение- это собственные вибрации.
You also have many dimensions ahead of you that you can explore, and your only limitation is your own vibration.
Единственное ограничение- уклон ската кровли должен быть более 14º или не менее 12 º?
The only limitation is that the roof pitch should be more 14?
Солидарность невозможна там, где единственное ограничение свободы человека- это свобода других лиц и их законные интересы.
Solidarity is impossible where the only limitation of the freedom of the human person is the freedom of others and their legitimate interests.
Единственное ограничение применения нашего подъемника- это творческое воображение Пользователя.
The only limitation on the use of our lift is a user's imagination.
Право создавать профсоюзы регламентировано в Основном кодексе законов о труде, в частности в его статье 353, которая в равной степени распространяется как на трудящихся,так и на работодателей; единственное ограничение этого права предусмотрено для военнослужащих из состава сухопутных войск, военно-морского флота и военно-воздушных сил Колумбии и личного состава национальной полиции.
The right to form and join trade unions is regulated by articles 353 et seq of the Substantive Labour Code,which apply to both employees and employers: the sole restriction on this right applies to members of the police and the armed forces, i.e. the National Police and the army, navy and air force.
Единственное ограничение на имя- в конце оно должно оканчиваться на« bot».
The only restriction on the name- in the end it should end in"bot.
Поскольку мы люди, единственное ограничение на то, что мы можем воплотить в жизнь, это то, есть ли у нас ресурсы и время, чтобы построить то, что мы задумали.
As humans, the only limitation to what we can bring into being is whether we have the resources and time to build what we conceive.
Единственное ограничение, накладываемое полосой пропускания сети,- количество точек приема.
The number of receiving locations is only limited by network bandwidth.
Единственное ограничение- это поле должно быть уникальным для каждого конкретного клиента.
The only limitation- this field must be unique for each individual client.
Единственное ограничение- в течение 72 часов следует избегать интимной жизни, посещения солярия.
The only restriction- intimate life should be avoided within 72 hours.
Единственное ограничение требует, чтобы решение строилось на основе существующего закона.
The only restraint requires the solution to be built from a base of existing law.
Единственное ограничение задают этика и закон, но… и то, и другое могут быть весьма гибкими.
The only limits are ethics and the law and both those things can be very flexible.
Единственное ограничение- вклады с платежной системы Perfect Money в конкурсе не участвуют.
The only restriction- deposits from Perfect Money payment system don't participate in competition.
Единственное ограничение- по возрасту: не берут детей младше полутора лет и пожилых старше 70.
The only restrictions are that it does not admit children under 18 months or adults older than 70.
Единственное ограничение, которое есть в бесплатной версии, это максимальный размер приложения- 30 переменных.
The only limitation of the freeware mode is the maximum size of applications up to 30 variables.
Единственное ограничение- общее количество используемых видеоисточников/ камер ограничено лицензией.
The only limit is the total number of video source modules in use limited by license.
Единственное ограничение связано с операционной системой Android и пространством для хранения данных, доступным на вашем смартфоне.
The only limitation is on Android OS and storage space of the your smartphone.
Единственное ограничение- PVS- Studio. exe работает только в операционных системах семейства Windows NT.
The only restriction is that PVS-Studio. exe can only operate under Windows NT operating systems family.
Единственное ограничение состоит в сохранении концептуальной связи с теорией измерения, изложенной в разделе II.
The only restriction is that the conceptual link to the measurement theory of section II is maintained.
Единственное ограничение- не рекомендуется использовать в жару свыше 90 градусов, чтобы не повредить растениям.
The only restriction is that it is not recommended for use in temperatures higher than 90ºF so as not to harm the plants.
Единственное ограничение касается политических прав, перечисленных в статье 172 Национального кодекса полиции.
The only restriction relates to the exercise of political rights, as listed in article 172 of the National Police Code.
Единственное ограничение по характеру предложений заключается в том, что члены Комитета обязаны их согласовать.
The only restriction on the nature of the suggestions was that the members of the Committee had to agree on them.
Единственное ограничение будет заключаться в оценке результатов учебной программы по окончании пятого и девятого годов обучения.
The only restriction will be that imposed by the syllabus assessment at the end of the fifth and ninth years.
Результатов: 125, Время: 0.0356

Единственное ограничение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский