ЗНАЧЕНИЯ РАСХОДА ТОПЛИВА на Английском - Английский перевод

• fuel consumption values
• fuel consumption value

Примеры использования Значения расхода топлива на Русском языке и их переводы на Английский язык

Значения расхода топлива составляют.
The values of fuel consumption shall be.

Дополнительно двигателя, значения расхода топлива( л/ 100 км) являются: 29.
Optional of the engine, fuel consumption value(I/ 100km) are: 29.0.

Взвешенные значения расхода топлива рассчитываются по следующей формуле.
The weighted values of fuel consumption shall be calculated as below.

С дополнительным шасси с кабиной, опционально бандажа. 4B28BTCI значения расхода топлива.
With the optional chassis cab, optional shroud .4B28BTCI fuel consumption values.

Выбранные шасси YN38CRD2, YC4FA120- 40, ISB3. 9- 140 двигатель, значения расхода топлива 21. 5.
Selected chassis YN38CRD2, YC4FA120-40, ISB3.9-140 engine, fuel consumption values are 21.5.

Мешалкой автомобиль, когда двигатель объемом 5, 1 м3 D10. 34- 40 модели, значения расхода топлива.
Stirred tank car when the engine capacity of 5.1 m3 D10.34-40 model, the fuel consumption values.

При выборе этой функции модуль FCM One позволяет фиксировать значения расхода топлива и данные по переходу с одного сорта на другой, а также метки времени и координаты системы GPS для представления полномочным органам.
When chosen, the FCM One Oil records fuel and changeover parameters with a time stamp and GPS data for easy presentation to authorities.

Скорректированные значения расхода топлива и выбросов СО2 должны соответствовать нулевому балансу энергии(∆ EREESS) и рассчитываются с использованием поправочного коэффициента, определяемого в указанном ниже порядке.
The corrected values for fuel consumption and CO2 emissions should correspond to a zero energy balance(), and are calculated using a correction coefficient determined as defined below.

Если последнее условие не может быть выполнено для используемого в этом испытании ездового цикла, то ответственный орган выполняет оценку статистической значимости экстраполяции, необходимой для определения значения расхода топлива при.
If the latter condition cannot be realised on the driving cycle used in this test, the responsible authority shall evaluate the statistical significance of the extrapolation necessary to determine the fuel consumption value at.

Значения расхода топлива рассчитывают на основе выбросов углеводородов, моноксида углерода и диоксида углерода, определяемых по результатам измерений в соответствии с положениями, определенными в настоящих Правилах.
The fuel consumption values shall be calculated from the emissions of hydrocarbons, carbon monoxide, and carbon dioxide determined from the measurement results using the provisions defined in this Regulation.

С помощью дополнительного двигателя шасси, двигатель 4B2- 95C40, YN27CRD1 максимальная полезная мощность являются 68кВт, 65кВт, значения расхода топлива были 16. 4L, 16. 4L; дополнительные передние комбинированные лампы, передняя решетка, передний бампер, световые люки, двери.
With the optional chassis engine, engine 4B2-95C40, YN27CRD1 maximum net power are 68KW, 65KW, fuel consumption values were 16.4L, 16.4L; optional front combination lamps, front grille, front bumper, skylights, doors.

Что в ходе использования автомобиля на практике будут получаться, в зависимости от объема специального оборудования, техники вождения, транспортной обстановки, влияний погоды и состояния автомобиля, значения расхода топлива, отличающиеся от указанных значений..
Depending on the range of the special equipment, style of driving, traffic situation, weather influences and vehicle condition, the consumption values which in practice result when using the vehicle can deviate from the indicated values..

Боковые защитные устройства Используемые материалы: Q235A; соединение: стяжной болт; размеры поперечного сечения задней защитного устройства 50× 120 мм, высота над землей 400мм; ISD270 50, ISD210 значения расхода топлива 50 двигателя являются: 29,( л/ 100 км), имеющие автомобиль должен быть установлен.
Lateral protective devices materials used: Q235A; connection: bolt coupling; cross-sectional dimensions of the rear protective device 50× 120mm, height above ground 400mm; ISD270 50, ISD210 50 engine fuel consumption values are: 29.0(L/ 100km) having a car should be installed.

Если при ездовом цикле( части I или части II), используемом в ходе данного испытания, невозможно обеспечить соблюдение последнего из указанных условий, то техническая служба принимает решение относительно статистической значимости экстраполяции, необходимой для определения значения расхода топлива при Ebatt.
If the latter condition can not be realised on the driving cycle(Part One or Part Two) used in this test, then it is up to the Technical Service to judge the statistical significance of the extrapolation necessary to determine the fuel consumption value at Ebatt 0.

Двигатель и значение расхода топлива( л/ 100 км) соответствует.
Engine and fuel consumption value(I/ 100km) correspondence.

Переписка между двигателем и значений расхода топлива являются: LJ465Q- 2AE/ 7. 37, 4W12M1/ 7. 7.
Correspondence between the engine and the fuel consumption values are: LJ465Q-2AE/ 7.37,4W12M1/ 7.7.

Двигатель/ значение расхода топлива соответствует: WP10.
Engine/ fuel consumption value correspondence: WP10.

Двигатель/ значение расхода топлива соответствует: WP7. 240E40/ 35, 4, WP10.
Engine/ fuel consumption value correspondence: WP7.240E40/ 35.4, WP10.

Двигатель и значение расхода топлива, соответствующего отношения L/ 100 км.
Engine and fuel consumption value corresponding to the relationship I/ 100km.

Двигатель/ значение расхода топлива соответствует.
Engine/ fuel consumption value correspondence.

Двигатель и значение расход топлива( л/ 100 км), соответствующий соотношению: WP10.
Engine and fuel consumption value(I/ 100km) corresponding to the relationship: WP10.

Расход топлива при нулевом балансе энергии аккумулятора определяется раздельно по значениям расхода топлива, измеренным в рамках цикла части I и цикла части II соответственно.
Fuel consumption at zero battery energy balance shall be determined separately for the fuel consumption values measured over the Part One cycle and the Part Two cycle respectively.

Топ отделение закрыто, не открыто, двухсторонняя дверь, опциональный кабина с высокой крышей, дополнительный односторонний дверь, опциональный освобождение стандарт, стандартные двери, педали, бамперы, значение расхода топлива корреспонденции.
Top compartment closed, not open, double-sided door, optional high roof cab, optional unilateral door, optional liberation standard, standard doors, pedals, bumpers, fuel consumption value correspondence.

Раздельные корректирующие коэффициенты выбросов CO2 определяются в отношении значений расхода топлива, измеряемых в рамках цикла части I и цикла части II, соответственно.
Separate CO2-emission correction coefficients shall be determined for the fuel consumption values measured over the Part One cycle and the Part Two cycle respectively.

Качество для: 2050kg, максимальная расчетная грузоподъемность: 6300kg автосборочный YZ4DB1- 40 только модель двигателя, значение расхода топлива, соответствующего 27, 2 дополнительными передней стенке и боковых защитных расширенные типы ламп.
Quality for: 2050kg, maximum rated lifting load: 6300kg car assembly YZ4DB1-40 only model engine, fuel consumption value corresponding to 27.2 optional front wall and side protection extended lamp types.

Заявленная стоимость 15, соответствует расхода топлива двигателя двигатель CA4DD1- 13E4R, объявленное значение расход топлива, соответствующий 15, 2 CA4DD1- 15E4R. ABS производитель двигателя/ модель: Шанхай миллионов чешских систем управления автомобильных, Inc.
Declared value of 15.0 corresponds to fuel consumption of the engine engine CA4DD1-13E4R, declared fuel consumption value corresponding to 15.2 CA4DD1-15E4R. ABS engine manufacturer/ model: Shanghai million Czech automotive control systems, Inc.

Характеристики топлива, требуемые для расчета значений расхода топлива, берут из приложения 3 к настоящим Правилам.
The fuel characteristics required for the calculation of fuel consumption values shall be taken from Annex 3 in this Regulation.

Регистрируют чувствительность к калибровке и нулю при этих значениях расхода топлива.
The span and zero response at these fuel flows shall be recorded.

Регистрируют чувствительность на поверочный и нулевой газы при этих значениях расхода топлива.
The span and zero response at these fuel flows shall be recorded.

При изменении единиц измерения индикации расхода топлива в некоторых моделях системы Infotainment происходит сброс на ноль значений расхода топлива E.
With some Infotainment types changing the units for the fuel consumption indicator causes the resetting of the average fuel consumption values E.