ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КАМПАНИИ на Английском - Английский перевод

• electoral campaign
• election campaign
• pre-election campaign
• election campaigns
• electoral campaigns

Примеры использования Избирательной кампании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фонд избирательной кампании.
Election Campaign Fund.

Руководитель избирательной кампании.
Campaign manager.

Начало избирательной кампании блока« Patria- Родина».
Patria-Rodina” Bloc enters election campaign.

Корректное поведение в ходе избирательной кампании 84- 88 22.
Good conduct during the election campaign.

Вышел из избирательной кампании.
Dropped out of the electoral campaign.

Я не собираюсь участвовать в избирательной кампании.
I'm not gonna get involved in an election campaign.

Завершение избирательной кампании 25 августа.
End of the electoral campaign 25 August.

Женщины недостаточно продвигаются в избирательной кампании.
Women are underrepresented in electoral campaign.

Освещение избирательной кампании в средствах массовой информации.
Media coverage of electoral campaign.

ЦИК утвердила Регламент освещения избирательной кампании.
CEC approved the Regulations on electoral campaign coverage.

В ходе этой избирательной кампании на Шанцева было совершено покушение.
During this election campaign, Shantsev was assassinated.

D Обеспечить транспарентность финансирования избирательной кампании.
D Ensure transparent electoral campaign financing;

За время избирательной кампании возбуждено три уголовных дела.
Three criminal cases were initiated during the electoral campaign.

Посольство США заинтересовано в мониторинге избирательной кампании.
Embassy interested in monitoring electoral campaign.

Девиз ДПМ в ходе избирательной кампании-« E timpul»/« Настало время»/.
Democratic slogan in electoral campaign is titled:“It's Time”.

Это особенно четко прослеживалось в ходе избирательной кампании.
This was particularly visible during the election campaign.

Общественная активность в ходе избирательной кампании превзошла все ожидания.
Public engagement in the election campaign went beyond expectations.

Использование административных ресурсов в избирательной кампании.
Use of administrative resources in the electoral campaign.

В ходе избирательной кампании было образовано шесть инициативных групп граждан.
During the election campaign, six citizens' initiatives were formed.

ЦИК утвердил Регламент освещения в СМИ избирательной кампании.
CEC approved the Regulation on media coverage of the electoral campaign.

В ходе избирательной кампании он пожертвовал партии 30. 000 леев.
In the electoral campaign, he made a donation totaling 30 thousands lei to the party.

Лидер ПК: борьба с коррупцией ведется лишь во время избирательной кампании.
PC leader: anti-corruption fight is present only in electoral campaign.

Брама, чтобы выиграть в избирательной кампании« поставил на Кон» нашу Планету и человечество.
Brama, to win in the election campaign"staked" our Planet and mankind.

Наблюдателей от СНГ будут осуществлять мониторинг избирательной кампании и выборов 29 июля.
CIS monitors to oversee electoral campaign and July 29 elections.

Раздел будет обновляться и пополняться на протяжении всей избирательной кампании.
The section will be updated and replenished throughout the election campaign.

Один из разработчиков избирательной кампании Виктора Ющенко в 2002 и 2004 годах.
He was one of the Viktor Yuschenko's electoral campaign developers in 2002 and 2004.

Другой темой было использование административного ресурса в избирательной кампании.
Another topic was the use of administrative resources in election campaigns.

Ограничений на расходы для партий во время избирательной кампании не предусмотрены.
There is no limit on the expenditure a party can incur during its election campaigns.

Что же произошло в избирательной кампании по конституционному референдуму 5 сентября?
Yet, what happened in electoral campaign for constitutional referendum of September 5?

Ход избирательной кампании полностью соответствует демократическим и европейским стандартам.
The election campaign fully complies with the European and democratic standards.