Примеры использования Изучал архитектуру на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я и сам изучал архитектуру.
I was a student of architecture myself.Первоначально М. Рассел изучал архитектуру.
Он изучал архитектуру в своем родном городе.
He studied architecture in his home city.Сказать по правде, в университете я изучал архитектуру.
To tell you the truth, I studied architecture when I was in college.Изучал архитектуру во Львовской политехнике.
He studied architecture at the Lviv Polytechnic.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
изучить вопрос
изучить пути
изучить возможности
комиссия изучиласекретариат изучитькомитет изучилизучал право
изучить пути и средства
правительство изучаетизучал медицину
Больше
Вавра учился в университетах Брно и Праги,где изучал архитектуру.
Vávra attended universities in Brno and Prague,where he studied architecture.Изучал архитектуру, не закончив обучение.
He studied architecture, but did not complete the course.Хуан Баутиста Фригерио изучал архитектуру в Университете Буэнос-Айреса( 1992).
Juan Bautista Frigerio studied architecture at the University of Buenos Aires(1992).Он изучал архитектуру, а затем живопись в Лондоне.
He studied architecture and then painting in London.Учился в университете Висконсина, изучал архитектуру под руководством самого Ф. Л. Райта.
He attended at Magdalen College, Oxford, and studied architecture under J. I. Pearson.Изучал архитектуру в Гарвардском университете.
He chose instead to study architecture at Harvard University.Потом, по словам художника, изучал архитектуру в Массачусетском технологическом институте.
After the war, Pierce studied architecture at the Massachusetts Institute of Technology.Изучал архитектуру в Гданьском Политехническом институте.
He studied architecture at the Polytechnic of Zürich.В молодости он изучал архитектуру и работал в качестве биржевого маклера.
During his childhood, he studied architecture and civil engineering while working on his father's schooner.В Риме, завершения его классических исследований, он изучал архитектуру в течение четырех лет.
In Rome, completing his classical Боунстелл изучал архитектуру в Колумбийском университете в Нью-Йорке.
Bonestell studied architecture at Columbia University in New York City.Ненадолго поступил в Гарвардский университет,а также изучал архитектуру в Пенсильванском университете.
Joseph Widener attended Harvard University, andfor a short time studied architecture at the University of Pennsylvania.В 1786- 1790 годах изучал архитектуру, механику и математику во Франции и Швейцарии.
From 1786 through 1790 he studied architecture, mechanics and mathematics in France and Switzerland.Окончил гуманитарную гимназию в Ахене, затем изучал архитектуру в Ахенском техническом университете у Карла Хенрици.
After visiting the humanistic Kaiser-Karls-Gymnasium in Aachen Jansen studied architecture at the RWTH Aachen University in Karl Henrici.Также он изучал архитектуру индийских храмов и был полностью поглощен их удивительной красотой.
He also studied the architecture of Indian temples and became absorbed in their ornate beauty.После войны Карл Геро фон Урах изучал архитектуру, а позже работал в качестве архитектора в Мюнхене.
After the war Karl Gero von Urach studied architecture, and later worked as an architect in Munich.Изучал архитектуру в Миланском политехническом университете, который окончил в 1944 году.
He studied architecture at the Politecnico di Milano university, where Путешествовал и изучал архитектуру Германии, Бельгии, Франции, Швейцарии, Италии, Австрии.
He then traveled and studied architecture in Germany, Belgium, France, Switzerland, Italy, and Austria.Изучал архитектуру в Высшем Техническом Институте в Дармштадте, Германия англ. Technical High Institution of Dramstadet, Germany.
He studied Architecture at Technische Hochschule Darmstadt, in Germany.Вольфганг Вильдауэр родился в 1961 году, изучал архитектуру в Венском техническом университете и начал работу в ATP architects engineers в 1992 году.
Wolfgang Wildauer, born 1961, studied architecture at the TU Vienna and joined ATP architects engineers in Vienna in 1992.Изучал архитектуру в Escola Superior d' Arquitectura, открыл собственную студию в 1929 году.
He studied architecture at the Escola Superior d'Arquitectura in Barcelona and set up his own studio in 1929.Таль учился в школе района Геул( גאולה ספר בית), азатем в Техническом колледже« Босмат»( ת" בסמ), где изучал архитектуру, инженерные науки и дизайн интерьера.
Tal attended Geula Elementary School גאולה ספר בית andthen Bosmat ת"בסמ Technion's Junior Technical College, studying Architecture, Engineering, and Interior Design.Изучал архитектуру и дизайн в Национальном университете Кордовы, закончил учебу в 1991 году.
He studied architecture and design at the National University of Cordoba, completed his В колледже изучал архитектуру и графический дизайн, но затем решил стать профессиональным бойцом ММА.
He was graphic designer and studied architecture in college briefly prior turned to fight professionally in MMA.В 1720- х годах он изучал архитектуру в Риме, где ему покровительствовал кардинал Пьетро Оттобони.
During the 1720s, he studied architecture in Rome, with the support of Cardinal Pietro Ottoboni, the great patron of Corelli.
