КОМИТЕТЕ на Английском - Английский перевод

• committee
• committees

Примеры использования Комитете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работать в комитете до 31 декабря 1998 года.
ON THE COMMITTEE UNTIL 31 DECEMBER 1998.

В Комитете( пункт 11 повестки дня) 79- 80 21.
VOTING BY THE COMMITTEE(Agenda item 11) 79- 80 20.

Положение о комитете по аудиту PDF, 254 кБ.
Regulations on the audit committee pdf, 332 кb.

О комитете совета директоров оао« газпром» по аудиту.
On audit committee of gazprom board of directors.

Положение о Комитете по стратегии ПАО« Полюс» 2 I.
Regulation on the Strategy Committee of PJSC Polyus 2 I.

О Комитете Детского Тенниса Федерации тенниса РМ.
On Kids Tennis Committee of Moldavian Tennis Federation.

Положение о Комитете по кадрам и вознаграждениям.
Regulation on the Human Resources and Compensation Committee.

Общественный совет при Антимонопольном комитете Украины.
Public Council with the Antimonopoly Committee of Ukraine.

Положение о Комитете по аудиту Наблюдательного совета.
Regulations on the Audit Committee of the Supervisory Board.

Комитете гражданской авиации, передает корреспондент Tengrinews. kz.
Civil Aviation Committee(CAC) told Tengrinews. kz.

Положение о комитете по стратегии совета директоров.
Regulation on the strategy committee of the board of directors.

Они предлагают нам равное количество мест в управляющем комитете.
They're offering us equal spots on management committees.

О Государственном комитете Республики Узбекистан по инвестициям.
About the State Committee on Investments in Uzbekistan.

Большакова при Московском объединенном комитете художников- графиков.
Bolshakova at Moscow United Committee of Graphic Artists.

Положение о Комитете проектного анализа АО НК« КазМунайГаз»;
Regulation on Project Analysis Committee of JSC NC“KazMunayGas”;

В Комитете против пыток работает эксперт из Египта.
One of the experts on the Committee against Torture was Egyptian.

Представитель Ливии в Комитете по конференциям, 2010- 2013 годы.
Representative of Libya in the Committee on Conferences, 2010-2013.

Представительство интересов в Антимонопольном комитете Украины;
Representation of interests in the Antimonopoly Committee of Ukraine;

Представитель Украины в Комитете по программе и координации.
Representative of Ukraine to the Committee for Programme and Coordination.

Решение о дисквалификации можно обжаловать в Апелляционном комитете.
The team member may appeal disqualification to the Appeals Committee.

Положение о кредитном комитете, утвержденное советом директоров банка.
Provision of credit committee, confirmed by the bank directors' council.

Она отдаст Флоррик- Агос все главные места в управляющем комитете.
She will give Florrick-Agos all the top positions on the management committees.

УчАСТИЕ В кОмИТЕТЕ ПО кАдРАм, ВОзНАГРАждЕНИЯм И СОцИАЛьНОй ПОЛИТИкЕ.
Participation in human resources, remuneration and social policies committee.

Представитель в Пятом комитете и Шестом комитете Генеральной Ассамблеи.
Representative on the Fifth and Sixth Committees of the General Assembly.

Стороны незамедлительно начинают консультации в Комитете сотрудничества.
The Parties shall commence consultations promptly within the Cooperation Committee.

Представитель в Комитете по разработке учредительных документов ЮНИДО и МФСР.
Representative on committees drafting constituent texts of UNIDO and IFAD.

В Галифаксе и Шеффилде компания участвовала в совместном комитете омнибусов.
In Halifax and Sheffield, it participated in Joint Omnibus Committees with the LMS and the Corporation.

Положение о Комитете по развитию казахстанского содержания АО НК« КазМунайГаз»;
Regulations on Kazakh Content Development Committee of JSC NC“KazMunayGas”;

Надзору в области страхования при Интеграционном Комитете в рамках Евразийского Экономического Сообщества ЕврАзЭС.
Under the Integration Committee of the Eurasian Economic Community ICEEC.

Положение о комитете по надзору за рисками акционерно- коммерческого банка" ASIA ALLIANCE BANK.
Regulation on the risk management committee of"ASIA ALLIANCE BANK.